В обоих направлениях: «ОбОих» или «обЕих», как правильно писать?
В обоих направлениях
Знаки запрещают движение соответствующих видов транспортных средств в обоих направлениях.
Знак 3.2 — Движение запрещено |
Запрещается движение всех транспортных средств.
НЕ на проживающих или работающих НЕ на маршрутные НЕ на инвалидов I и II групп В обоих направлениях НЕ на почту
+ 4 тематических билета
Знак 3.3 — Движение механических транспортных средств запрещено |
НЕ на инвалидов I и II групп НЕ на маршрутные НЕ на почту В обоих направлениях НЕ на проживающих или работающих
+ 1 тематический билет
Знак 3.4 — Движение грузовых автомобилей запрещено |
Запрещается движение грузовых автомобилей и составов транспортных средств с разрешенной максимальной массой более 3,5 т (если на знаке не указана масса) или с разрешенной максимальной массой, более указанной на знаке, а также тракторов и самоходных машин.
Знак 3.4 не запрещает движение грузовых автомобилей, предназначенных для перевозки людей, а также грузовых автомобилей без прицепа с разрешенной максимальной массой не более 26 тонн, которые обслуживают предприятия, находящиеся в обозначенной зоне. В этих случаях транспортные средства должны въезжать в обозначенную зону и выезжать из нее на ближайшем к месту назначения перекрестке.
В обоих направлениях НЕ на почту
+ 4 тематических билета
Знак 3.5 — Движение мотоциклов запрещено |
В обоих направлениях НЕ на почту НЕ на проживающих или работающих
+ 1 тематический билет
Знак 3.6 — Движение тракторов запрещено |
Запрещается движение тракторов и самоходных машин.
НЕ на почту НЕ на проживающих или работающих В обоих направлениях
Знак 3.7 — Движение с прицепом запрещено |
Запрещается движение грузовых автомобилей и тракторов с прицепами любого типа, а также буксировка механических транспортных средств.
НЕ на почту В обоих направлениях НЕ на проживающих или работающих
+ 4 тематических билета
Знак 3.8 — Движение гужевых повозок запрещено |
Запрещается движение гужевых повозок (саней), верховых и вьючных животных, а также прогон скота.
НЕ на почту НЕ на проживающих или работающих В обоих направлениях
Знак 3.9 — Движение на велосипедах запрещено 01.03.2023 |
Запрещается движение велосипедистов и мопедов.
В обоих направлениях
+ 1 тематический билет
Знак 3.32 — Движение ТС с опасными грузами запрещено |
Запрещается движение транспортных средств, оборудованных опознавательными знаками (информационными табличками) «Опасный груз».
В обоих направлениях
Знак 3.33 — Движение ТС с взрывчатыми грузами запрещено |
Запрещается движение транспортных средств, осуществляющих перевозку взрывчатых веществ и изделий, а также других опасных грузов, подлежащих маркировке как легковоспламеняющиеся, кроме случаев перевозки указанных опасных веществ и изделий в ограниченном количестве, определяемом в порядке, установленном специальными правилами перевозки.
В обоих направлениях
Знак 3.34 — Движение автобусов запрещено 01.03.2023 |
Этот новый знак начнет действовать с 01.03.2023 года.
Действие знака не распространяется на школьные автобусы.
В обоих направлениях НЕ на маршрутные
Порт Сабетта будет отправлять газ с Ямал СПГ в обоих направлениях Севморпути
…
Инфраструктура порта Сабетта позволит отправлять газ по Северному морскому пути (СМП) в западном и восточном направлении, 1я очередь перевалочных баз будет открыта в 2022 г.
Сабетта, 19 окт — ИА Neftegaz.RU. Инфраструктура порта Сабетта позволит отправлять газ по Северному морскому пути (СМП) в западном и восточном направлении, 1я очередь перевалочных баз будет открыта в 2022 г.
Об этом 18 октября 2018 г. сообщил начальник управления департамента СПГ-проектов НОВАТЭКа М. Минин.
Порт Сабетта на северо-востоке полуострова Ямал — ключевой элемент транспортной инфраструктуры первого проекта НОВАТЭКа по сжижению газа Ямал СПГ.
Вместе с тем будут построены 2 перевалочные базы, задача которых полностью обеспечить грузопоток.
Перевалочные комплексы достаточно идентичны.
На сегодняшний день рассматриваются варианты направления как на восток, так и на запад, то есть использование полностью СМП одинаково как в западную, так и восточную часть
Первый перевалочный СПГ-терминал на Камчатке планируется построить к 2022 г.
Мощность Сабетты была 16,5 млн т/год, но благодаря тому, что планируется запустить уже 4ю линию Ямал-СПГ в 2019 г. вместе с 3й, мощность будет увеличена до 17,4 млн т/год.
Сейчас проект строительства перевалочных баз порта проходит экологическую экспертизу.
Планируется, что до конца 2019 г.
она будет завершена.
Это позволит начать строительство в 2019 г.
Можно представить, какой объем строительных грузов потребуется для строительства, и здесь, конечно, приходится рассчитывать на Архангельскую область, которая стала традиционным помощником в строительстве подобных сооружений и портов в Обской губе.
НОВАТЭК планирует построить 2 перевалочных СПГ-терминала.
Один в Бечевинской бухте на Камчатке
Его мощность терминала составит до 20 млн т/год, рассматривается вариант увеличения до 40 млн т/год.
Ввод в эксплуатацию 1й очереди комплекса — 2022 г.
Второй будет построен в г. Мурманск.
Проект Ямал СПГ реализуется на ресурсной базе Южно-Тамбейского месторождения.
Мощность СПГ-завода составит 16,5 млн т/год СПГ (3 линии по 5,5 млн т/год).
Планируется строительство опытной 4й линии мощностью 0,94 млн т/год, на которой будет отрабатываться российская технология производства СПГ для снижения себестоимости производства СПГ.
Акционерами Ямал СПГ являются НОВАТЭК (50,1%), Total (20%), CNPC (20%), Фонд Шелкового Пути (9,9%).
В сентября 2018 г. Ямал СПГ отгрузил 5-й миллион тонн СПГ.
Источник : Neftegaz.RU
#камчатка #мурманск #новатэк #перевалка #порт сабетта #северный морской путь #спг #терминал #ямал спг
Нет движения в обе стороны?
В: MTA Нью-Йорка использует конструкцию, которую я не замечал больше нигде: «Поезд F не курсирует между 4-й Западной и 42-й улицами в обоих направлениях». Стандартное использование в моей книге будет «в любом направлении». Является ли это использование уникальным для MTA? Или это обычный транзитный язык?
A: Нет, использование не является уникальным для столичного транспортного управления.
Это из твита Transport for London о проблемах на центральной линии: «Нет движения в обоих направлениях между Liverpool St и Leytonstone.
А вот пример Twitter от Bay Area Rapid Transit в Сан-Франциско: «Нет движения между 24-й улицей и Колмой в обоих направлениях из-за поваленного дерева возле парка Бальбоа».
Использование может быть более распространенным в Нью-Йорке, чем где-либо еще, но не каждый диктор MTA использует его.
Читатель New York Times отметил в статье для Metropolitan Diary несколько лет назад, что «к моему удивлению и радости, я услышал: «Поезд N не ходит ни в одном направлении».
И поиск в Интернете объявлений MTA нашел около дюжины примеров «любого», включая следующие:
«Нет поездов N или R в любом направлении на улицах Jay Street-MetroTech, Court Street, Whitehall Street, Rector Street, Cortlandt Street и City Hall» (30 января 2014 г.).
«Не будет движения D в любом направлении на 205-й улице, бульваре Бедфорд-Парк, Кингсбридж-роуд, Фордхэм-роуд, 182-183-й улицах, Тремонт-авеню, 174-175-й улице, 170-й улице и 167-й улице». (12 июля 2013 г.)
«С 23:30 Пятница, 11 марта, до 5:00 понедельника, 14 марта, поезда Q не ходят между 57-й улицей/7-й авеню и Проспект-парком в любом направлении в связи с проверкой путевого туннеля BMT и структурным ремонтом, а также путевыми и стрелочными работами к северу от Атлантик-авеню» (март 10, 2011).
Неверно ли использовать «оба» в вашем примере? Что ж, мы находим его однообразным, но не лишенным грамматики. И мы не смогли найти ни одного учебника по грамматике или руководства по использованию, которые возражали бы против этого.
Однако мы нашли две книги по грамматике, в которых специально критикуется использование «оба» с отрицательным глаголом, хотя и не в других отрицательных конструкциях.
В вашем примере («Нет поезда F между Западной 4-й улицей и 42-й улицей в обоих направлениях») положительный глагол («is») относится к отрицательной фразе («поезда F не ходят»).
Если бы у него был отрицательный глагол («Между Западной 4-й улицей и 42-й улицей в обоих направлениях нет поезда F»), его использование было бы более сомнительным.
Эти объявления о поездах трудно понять неправильно. Но некоторые похожие конструкции могут сбивать с толку.
Например, такое предложение, как «Оба ребенка не болели корью», не поддается точной интерпретации.
Оба не смогли заразиться? Или болезнь поразила только одного, а не обоих?
Мы были удивлены, что не смогли найти больше возражений против использования «оба» с отрицательным глаголом. По-видимому, большинство лингвистов не беспокоятся об этом — или не беспокоятся настолько, чтобы писать об этом. Вот два возражения, которые мы нашли.
Запись «оба» в English Grammar Today говорит: «Мы не используем оба с отрицательным глаголом; мы используем или вместо: . Было , а не , значительная разница в процентах для или пола с точки зрения наличия степени бакалавра ».
Однако руководство по грамматике, составленное Рональдом Картером, Майклом Маккарти, Джеральдиной Марк и Энн О’Киф, не приводит причин для возражений.
Кембриджская грамматика английского языка , более научная ссылка, говорит, что «либо» «настоятельно предпочтительнее», чем «оба» в предложениях с отрицательным глаголом. В качестве примера он цитирует «Он не ел ни один из пирогов» как предпочтительнее, чем «Он не ел оба пирога».
Авторы Cambridge , Родни Хаддлстон и Джеффри К. Пуллум, описывают «оба» как «универсальный квантор», термин, выражающий все количество, и «любой» как «экзистенциальный квантор», который выражает некоторые количества.
Авторы сравнивают «оба» с «всем», еще одним универсальным квантором, и «любой» с «некоторыми», квантором существования.
Хаддлстон и Пуллум считают приведенный выше пример «оба» неоднозначными, поскольку это может означать, что пироги вообще не были съедены или был съеден только один.
Это легче увидеть, используя «все» и отрицательный глагол. В Woe Is I , книге Пэт по грамматике и использованию, она использует это предложение в качестве примера: «Все шведы не блондины».
«Сказать, Все шведы , а не белокурые , то есть ни у одного шведа нет золотых волос», — пишет Пэт. Она советует отрицать «все», а не глагол: «Используйте не все вместо: Не все Шведы блондины ».
(Однако мы должны признать, что не каждый читатель воспримет это предложение так буквально.) «все» представляют аналогичную проблему. Он цитирует совет обозревателя Энн Ландерс: «В Сан-Франциско не все геи». Ставя «не» на первое место, вы решаете проблему.
Поддержите блог Grammarphobia своим пожертвованием .
И ознакомьтесь с нашими книгами об английском языке.
В обоих направлениях Определение | Law Insider
означает текст или графику на основной панели дисплея продукта, этикетке или сопроводительной документации, которые описывают конечному пользователю, как и в каком количестве должен использоваться продукт.
означает «Правила дорожных знаков и общие указания 2002 года».
означает разработку рабочих заданий, определение параметров, руководство операциями других Подрядчиков или разрешение технических разногласий.
означает указания, предусмотренные статьей 27(2) Закона, изданные членом Кабинета в отношении его или ее линейных функций после консультации с членами Кабинета, ответственными за совместное управление и традиционные дела, а также правосудие и исправительные учреждения;
означает указания, советы или приказы, отданные медицинским директором, контролирующим врачом или уполномоченным врачом (в соответствии с письменными параметрами и протоколами) персоналу неотложной медицинской помощи.
означает указание, данное в соответствии со статьей 23 Закона 2007 года;
означает письменные указания и приказы, соответствующие стандарту медицинской помощи отделения, которым должен следовать поставщик неотложной медицинской помощи в экстренных и неэкстренных ситуациях. Протоколы должны быть одобрены медицинским директором программы обслуживания и касаться ухода как за взрослыми, так и за педиатрическими пациентами.
означает Директиву Совета 2003/4/EC(d) о доступе общественности к экологической информации и отмене Директивы Совета 90/313/EEC;
означает Директиву 2009/65/ЕС Европейского парламента и Совета от 13 июля 2009 г.
о согласовании законов, правил и административных положений, касающихся предприятий коллективного инвестирования в переводные ценные бумаги, с поправками;означает работника, который имеет профессиональную квалификацию и несет общую ответственность за техническое обслуживание на месте работы и может быть обязан руководить другим обслуживающим персоналом.
или «WFD» означает Рамочную директиву по отходам 2008/98/EC Европейского парламента и Совета по отходам. ” означает комитет по рассмотрению архитектуры, созданный Организацией для рассмотрения планов, представляемых в Организацию для рассмотрения по архитектуре.
означает межправительственные, межведомственные или межведомственные административные или процедурные руководства или инструкции, которые не затрагивают права или процедуры и практики, доступные для общественности.
означает любое лицо из штата государственного
или «AD» — документ, выданный ААА, в юрисдикции которого находятся Двигатели, идентифицирующий небезопасное состояние, связанное с такими Двигателями, и, при необходимости, предписывающий проверки и условия и ограничения, если таковые имеются, при которых Двигатели могут продолжать работать.
означает утвержденное изменение Работы, выпущенное Владельцем без полного согласия Подрядчика в отношении стоимости и/или времени.
означает все рабочие чертежи, диаграммы, иллюстрации, брошюры, графики, образцы и другие данные, подготовленные Подрядчиком, Субподрядчиком, производителем, Поставщиком или дистрибьютором, которые иллюстрируют, как должны быть изготовлены определенные части Работы. или установлен.
означает, что стоматолог физически присутствует в процедурном кабинете, чтобы контролировать и руководить всеми интраоральными или стажерскими услугами ассистента стоматолога, а лицензиат или зарегистрированный физически присутствует, чтобы контролировать и руководить всеми экстраоральными услугами ассистента стоматолога.
означает фирму, имеющую действующее свидетельство о регистрации в соответствии с Главой 481 Устава Флориды для занятий архитектурой или ландшафтной архитектурой, или фирму, имеющую действующий сертификат зарегистрированного инженера в соответствии с Главой 471 Устава Флориды, занимается инженерной практикой, а также кто нанят округом или по контракту с ним для предоставления профессиональных услуг архитектора, услуг ландшафтного архитектора или инженерных услуг в связи с подготовкой пакета критериев проектирования.
о согласовании законов, правил и административных положений, касающихся предприятий коллективного инвестирования в переводные ценные бумаги, с поправками;
