Эфир этиленгликоля: Страница не найдена

Простые эфиры|Сайт для разработчиков природоохранной документации|Ecologicals

Моноэтиловый эфир — этиленгликоль — Большая Энциклопедия Нефти и Газа, статья, страница 2

Моноэтиловый эфир — этиленгликоль

Cтраница 2

Аналогичные зависимости получены для системы, содержащей моноэтиловый эфир этиленгликоля. Единственным существенным отличием является невозможность построения бинодали для чистого эфира, так как последний не образует двухфазной области с бензолом и н-гексаном.  [16]

Из производных двухатомных спиртов большое значение имеют моноэтиловый эфир этиленгликоля в качестве активного растворителя для нитроцеллюлозы и монометиловый эфир этиленгликоля-для ацетилцеллюлозы. Эти эфиры благодаря низкой летучести, высокой растворяющей способности и незначительной токсичности широко применяются в производстве летучих лаков и эмалей. Из простых эфиров этиленгликоля высокой растворяющей способностью обладает диоксан; однако из-за большой токсичности применение его весьма ограниченно.  [17]

Этилцеллозольв ( ГОСТ 8313 — 60) — моноэтиловый эфир этиленгликоля СГЬОН — СН2 ( ОСгНз) — бесцветная прозрачная жидкость, получается взаимодействием окиси этилена и этилового спирта с последующей ректификацией.  [18]

Из высококниящих растворителей используют метиламилацетат, монобутиловый эфир этплеигликоля и ацетат моноэтилового эфира этиленгликоля. Амилацетат, широко применявшийся раньше в лакокрасочных композициях, служит в настоящее время для экстракции пенициллина. Важнейшими вспомогательными растворителями для нитролаков, наносимых краскопультами, являются этиловый, изопропиловый и / / — бутиловый спирты. Кроме них, применяют еще мотилизобутилкарбинол. Большие количества этилового и изопропилового спирта расходуют при транспортировке нитроцеллюлозы, которую для безопасности смешивают с 30 — 35 % вес. Многочисленные возможности применения органических растворителей в основном кислородных производных в области нанесения красочных покрытий, в фармацевтической и косметической промышленности, в пищевой и нефтяной промышленности, в производстве текстильных вспомогательных продуктов, взрывчатых веществ, флотореагентов, в экстракционном деле и для многих других технических целей делают их одними из важнейших продуктов современной химической промышленности.  [19]

Значения ЛЯ и AS при образовании межмолекулярной водородной связи в случае моноэтилового эфира этиленгликоля составляют — 1 95 ккал / моль и — 11 6 кал / ( град — моль) соответственно. Для этого гликоля не обнаружено внутримолекулярной водородной связи.  [20]

Из высококипящих растворителей используют метиламилацетат, монобутиловый эфир этиленгликоля и ацетат моноэтилового эфира этиленгликоля. Амилацетат, широко применявшийся раньше в лакокрасочных композициях, служит в настоящее время для экстракции пенициллина. Важнейшими вспомогательными растворителями для нитролаков, наносимых краскопультами, являются этиловый, изопропиловый и / i-бутиловый спирты. Кроме них, применяют еще метилизобутилкарбинол. Большие количества этилового и изопропилового спирта расходуют при транспортировке нитроцеллюлозы, которую для безопасности смешивают с 30 — 35 % вес. Многочисленные возможности применения органических растворителей в основном кислородных производных в области нанесения красочных покрытий, в фармацевтической и косметической промышленности, в пищевой и нефтяной промышленности, в производстве текстильных вспомогательных продуктов, взрывчатых веществ, флотореагентов, в экстракционном деле и для многих других технических целей делают их одними из важнейших продуктов современной химической промышленности.  [21]

Напишите структурные формулы соединений: а) 1-метокси-пентана; б) моноэтилового эфира этиленгликоля; в) окиси симм-дм-метилэтилена.  [22]

Монвэтиловый эфир диэтиленгликоля ( этилкарбитол) получают взаимодействием оксида этилена с моноэтиловым эфиром этиленгликоля. Применяют в производстве масел, косметической и парфюмерной промышленности.  [23]

Авторы синтеза сообщают, что препарат можно перекристаллизовать из уксусного ангидрида или из моноэтилового эфира этиленгликоля.  [24]

Многие водорастворимые фенолытые, мочевино — и мелашшо-фоомальдегидные смолы можно частично верифицировать метанолом пли моноэтиловым эфиром этиленгликоля, сохраняя з значительной степени их водораетворимость. При горячей сушке он; отщепляют этерифицирующий спирт и образуют обычные полимеры. Смесь этих смол с аммониевой солью алкида, имеющего большое кислотное число, также образует пленку при горячей, сушке.  [25]

Пары в силу очень малой летучести, вероятно, гораздо менее опасны, чем пары моноэтилового эфира этиленгликоля.  [26]

Для предотвращения образования льда к бензину добавляют до 1 % бутиловых спиртов, к реактивному топливу — моноэтиловый эфир этиленгликоля.  [27]

Интересной иллюстрацией этих выводов является соединение ( C2H6) 2A1OC2h5OC2H5 ( р-этоксиэтилокси) — диэтилалюминий, полученное из моноэтилового эфира этиленгликоля и триэтилалю-миния. В его молекуле имеется два докорных положения. Найденный молекулярный вес ( 13) ясно показывает, что имеет место второй случай, ко димерное соединение в таком случае имеет на каждую двойную молекулу две эфирные группы, к которым может присоединяться с образованием нормальной донорно-акцепторной связи, например триэтилалюмикий. Фактически измерения дали более низкое значение, зависящее от концентрации. Это значит, что эфирный кислород в этилгликолевом остатке является более слабым донором, чем в обычных эфирах, так что продукты присоединения склонны к распаду или изменение эфирного кислородного атома за счет образующейся донорно-акцепторной связи ( возникновение более высокого дипольного момента [2, 5]) ослабляет тенденцию к ассоциации через алколси-группы. Естественно, можно полагать, что оба фактора действуют одновременно.  [28]

Интересной иллюстрацией этих выводов является соединение ( CaHsbAlC H C Hs ( 3-этоксиэтилокси) — диэтилалюминий, полученное из моноэтилового эфира этиленгликоля и триэтилалю-миния. В его молекуле имеется два донорных положения. Найденный молекулярный вес ( 13) ясно показывает, что имеет место второй случай, по димерное соединение в таком случае имеет на каждую двойную молекулу две эфирные группы, к которым может присоединяться с образованием нормальной донорно-акцепторнпй связи, например триэтилалюминий. Фактически измерения дали более низкое значение, зависящее от концентрации. Это значит, что эфирный кислород в этилгликолевом остатке является более слабым донором, чем в обычных эфирах, так что продукты присоединения склонны к распаду или изменение эфирного кислородного атома за счет образующейся донорно-акцеп-торной связи ( возникновение более высокого дшюльного момента [2, 5]) ослабляет тенденцию к ассоциации через алколси-группы. Естественно, можно полагать, что оба фактора действуют одновременно.  [29]

При применении авиационных топлив в зимнее время, а также при длительных полетах самолетов на больших высотах в топливо добавляют моноэтиловый эфир этиленгликоля ( жидкость И) и тетрагидрофуриловый спирт с целью предотвращения образования кристаллов льда при охлаждении. Топливо смешивают с присадками на аэродромных складах в одну или две стадии.  [30]

Страницы:      1    2    3    4

Этиловый эфир этиленгликоля — Справочник химика 21

    Для указанных целей применялись изопропиловый, метиловый, этиловый спирты, тетра-, пента- и гексаэтиленгликоли, метиловый и этиловый эфиры этиленгликоля и другие соединения [1, 75, 99]. [c.337]

    Из простых эфиров гликолей важное значение имеет неполный этиловый эфир этиленгликоля — этилцеллозольв НОСН,СН,—О—СН,СНз. Он [c.435]

    Р—растворимый Н—нерастворимый, б Этиловый эфир этиленгликоля,— Прим. ред. [c.271]

    Присоединение спирта к окиси этилена в присутствии кислот или щелочей приводит к образованию очень ценного растворителя — этилцеллозольва (неполного этилового эфира этиленгликоля)  [c.137]

    Этиловый эфир этиленгликоля (целлозольв) [c.134]

    Чувствительность реакции значительно увеличивалась в присутствии многих органических растворителей диметилформамида, ацетона, диоксана, этанола, этиленгликоля, моно-этилового эфира этиленгликоля, метилэтилкетона. [c.120]

    Циклогексанол Этиловый эфир диэтиленгликоля Этиловый эфир этиленгликоля Этиленгликоль Метанол Вода [c.194]

    Методы испытания товарной продукции простых эфиров ограничиваются проверкой ряда физических констант плотности, температуры кипения и показателя преломления (для этилового эфира этиленгликоля). Количественное определение диэтилового эфира методом окисления проводят только в сильно разбавленных водных растворах эфира. [c.79]

    Этиловый эфир этиленгликоля,— Прим. ред. [c.271]

    Растворителями являются жидкости, в которых целлюлоза полностью растворяется при комнатной температуре, образуя прозрачные растворы. В качестве растворителей обычно применяются эфиры одноосновных кислот, простые эфиры и кетоны. Примерами растворителей, число которых очень велико, могут служить этил- и бутилацетат, моно-этиловый эфир этиленгликоля (этилгликоль, целлозольв) и метилизобутилкетон. [c.92]

    Аналитический контроль технологического процесса получения простых моноэфиров гликолей реакцией окисей алкиленов со спир-та1ги может быть полностью проведен газохроматографическим методом. Не иступивший в реакцию этиловый спирт в синтезе этилового эфира этиленгликоля (так называемый возвратный спирт) анализируется при 90 °С на колонке 150 X 0,4 см, наполненной тефлоном, модифицированном триэтиленгликолем детектор — катарометр. Компоненты выходят в следуюш,ем порядке диэтпловый эфир, окись этилена, вода и этилцеллозольв [37]. Интересно, что окись этилена (т. кип. 10,7 °С) удерживается на триэтиленгликоле сильнее диэтилового эфира (т. кип. 34,6 °С), что можно объяснить образованием весьма прочной водородной связи циклического эфира — окиси с триэтиленгликолем. [c.344]

    Для отделения НС 1 от инертных примесей могут быть использованы различные абсорбенты — тетраметиламмоний EHQ полигпиколь Qlll], этиловый эфир этиленгликоля Ql 123. Эти вещества при температуре 25-60 °С связывают НС1 в комплексные соединения типа R2O лНС1. Десорбция хлористого водорода в этом случае протекает сравнительно легко при нагревании до 100-120 °С. [c.65]

    В препаративных колонках обычно через каждый метр устанавливают перемычки меньшего сечения (или пластины с соответствующими отверстиями)10. При этом увеличивается длина пути для той части потока, которая примыкает к стенке и движется вдоль колонки с большей скоростью. Установкой таких перемычек и тщательным заполнением колонки можно обеспечить эффективность, соответствующую Я = 2 мм для трубки диаметром 75 мм, Н = 2,5 мм для трубки диаметром 85 мм и Я = 3 мм для трубки диаметром 100 мм11 12. Следует отметить, что в проведенных опытах на колонке диаметром 100 мм, заполненной 20% циан-этилового эфира этиленгликоля на кизельгуре, величина пробы (смесь бензола с циклогексаном) достигала 480 г, а на колонке диаметром 10 мм — лишь 5 г. Таким образом, при тщательном заполнении колонки и уменьшении стеночного эффекта, а также уменьшении влияния других факторов, обусловливающих неравномерность элюционных зон, допустимая загрузка становится практически пропорциональной площади сечения колонки. [c.306]

    Продукты, пригодные для лаков, были получены совместным растворением смол из смесей мочев1Шы и тиомочевины или из одной мочевины, растертых с пастой из параформа в этилацетате, этиленгликоле, этиловом эфире этиленгликоля или в смеси этих растворителей [c.291]

    Апельсинное сладкое масло фальсифицируют маслом, получаемым отгонкой паром кожуры апельсинов после прессования, продуктами, которые отделяются при обестерпенивании ципрусовых масел, а также очищенным керосином, минеральными маслами, моно-этиловым эфиром этиленгликоля и скипидаром. [c.30]

    Растворители. Часть феноло-альдегидных смол используется в виде раствора в органических растворителях. Эти растворы называются лаками. Их используют для пропитки бумаги и ткани в производстве прессматериалов, в качестве покрытий металлических, деревянных и других поверхностей. Растворителями служат этиловый спирт, этилцеллозольв (простой этиловый эфир этиленгликоля) С2Н5ОС2Н4ОН. Растворители — горючие жидкости, опасные в пожарном отношении. [c.182]

    Несмотря на обилие материала по синтезу эфиров этиленгликоля и иолиэтиленгликолей, в литературе нет достаточных данных, характеризующих условия реакции окиси этилена со спиртами, в частности с этиловым спиртом. Если по получению этилового эфира этиленгликоля (целозольва) имеются более или менее детальные исследования, то этого нельзя сказать относительно синтеза эфира диэтиленгликоля (карбитола) и более высокомолекулярных соединений. [c.768]

    Капроновой кислоты 2-(м-толил-окси)-этиловый эфир /Этиленгликоля капроно-м-то лиловый эфир 2,-(м-крез)ал)-гли-колькапроиат/ [c.22]

    Энантовой кислоты 2-(м-толилокси)-этиловый эфир /Этиленгликоля энанто-м-толиловый эфир 2-(и 1фв-зил) -гликольэнантат/ [c.51]

    Бойд и Митчелл [157] при измерении содержания радиоактивности в полиакриламидных гелях предварительно замещали в них воду неполярными растворителями. Для этого кусочки геля в течение 5 ч или дольше пропитывали сначала в растворителе, содержащем 2,5 г фосфорноволъфрамовой кислоты, а затем такой же период времени в смеси уксусная кислота — моно-этиловый эфир этиленгликоля (1 1). Наконец, их выдерживали не менее 3 ч в жидком сцинтилляторе (3 г ДФО+ 0,16 г ДФОБ в 1 л толуола), после чего отбирали 5 мл этой жидкости и определяли в ней радиоактивность. Эффективность счета составляла 81% 12 /о для С и 23 /о —для Н. При такой обработке из геля вымывалось менее 3% белка. [c.207]

Эфир этиленгликоля Eph (фармацевтического класса)

Название продукта: эфир этиленгликоля EPH (фармацевтического класса)
Синоним: феноксиэтанол; 2-феноксиэтанол; над фенилпропаноламином ограничит воз; monophenyl cellosolve этиленгликоля эфир
CAS №: 122-99-6
Молекулярной формуле:  C₆H₅OCH₂CH₂OH
Молекулярный вес:  138.17
Технический индекс:   

Эфиры гликоля

Профили продукции

Растворитель пропилцеллюлозного раствора (монопропиловый эфир этиленгликоля)

C ₃ H ₇ OCH ₂ CH ₂ OH

Пропиловый растворитель CELLOSOLVE используется для печати и других специальных покрытий.

Растворитель бутилового раствора CELLOSOLVE (монобутиловый эфир этиленгликоля)

C ₄ H ₉ OCH ₂ CH ₂ OH

Бутиловый растворитель CELLOSOLVE — превосходный растворитель, широко используемый в покрытиях и чистящих средствах, в том числе предназначенный для потребительских рынков.

Бутиловый растворитель CELLOSOLVE обеспечивает превосходные характеристики во многих очистителях твердых поверхностей и связанных с ними чистящих составах. Минеральные масла, вода и мыло смешиваются с бутиловым растворителем CELLOSOLVE. Соответственно, этот продукт широко используется в качестве связующего агента для стабилизации несмешивающихся ингредиентов в промышленных очистителях металлов, в паровых обезжиривателях, при осветлении водно-масляных дисперсий и в составах концентрированных жидких очистителей. В очистителях тканей бутиловый растворитель CELLOSOLVE помогает удалять водорастворимые пятна и помогает осветлить цвета одежды.Улучшает проникающее и смачивающее действие средств для удаления ржавчины на основе фосфорной кислоты.

Бутиловый растворитель CELLOSOLVE обладает высокой растворимостью по отношению к алкидным, фенольным, нитроцеллюлозным и модифицированным малеином смолам. Он усиливает сопротивление покраснению и является одним из лучших замедлителей схватывания нитроцеллюлозных лаков. Бутиловый растворитель CELLOSOLVE усиливает блеск, улучшает растекание и предотвращает образование апельсиновой корки в лаках, традиционных покрытиях и покрытиях с высоким содержанием сухого остатка. Связанные области применения включают специальные покрытия для полистирола, эпоксидные покрытия и разбавители с высоким и низким содержанием для снижения вязкости алкидных эмалей для выпечки.Кроме того, бутиловый растворитель CELLOSOLVE является наиболее широко используемым сорастворителем для промышленных покрытий на водной основе из-за его превосходного баланса летучести, растворимости смолы и растворимости в масле / воде.

Бутиловый растворитель CELLOSOLVE — это признанный инертный вспомогательный состав для приготовления некоторых инсектицидов и гербицидов.

Гексиловый растворитель CELLOSOLVE (моногексиловый эфир этиленгликоля)

C ₆ H ₁₃ OCH ₂ CH ₂ OH

Hexyl CELLOSOLVE растворитель — это медленно испаряющийся растворитель с высокой температурой кипения и превосходными характеристиками растворимости.Его можно использовать для объединения латексных покрытий на водной основе и для уравновешивания растворимости и летучести покрытий с высоким содержанием твердых частиц.

Гексиловый растворитель CELLOSOLVE имеет характерную структуру простых эфиров гликоля и содержит функциональные группы простого эфира и спирта в одной и той же молекуле. В результате он обеспечивает уникальную очищающую способность для удаления как водорастворимых, так и жирных (нерастворимых в воде) загрязнений. Линейная гексильная часть растворителя Hexyl CELLOSOLVE обеспечивает превосходные характеристики растворимости в масле, что делает его полезным как в бытовых, так и в промышленных очистителях.

Гексиловый растворитель CELLOSOLVE играет важную роль в специальных печатных красках. Из-за его ограниченной растворимости в воде и медленного испарения его можно использовать в рецептурах для процесса шелкографии, чтобы предотвратить преждевременное схватывание чернил.

Растворитель метилкарбитола (монометиловый эфир диэтиленгликоля)

CH ₃ (OCH ₂ CH ₂ ) ₂ OH

Methyl CARBITOL обеспечивает как отличную растворимость, так и низкую летучесть.Слабый запах и способность улучшать проникновение красителя делают его привлекательным для морилки, не вызывающей зернистости, спиртовых красок и красителей для текстиля. Растворитель метилкарбитола подходит для красителей, масел, жиров, восков и смол. Это также коалесцирующая добавка для латексов поливинилацетата. Метил-карбитол-ингибитор обледенения топливной системы на основе растворителя (FSII) используется в авиационной промышленности в соответствии с военными техническими условиями США MIL-I-85470 и аналогичными во всем мире для предотвращения обледенения топливных систем самолетов.

CARBITOL Растворитель (моноэтиловый эфир диэтиленгликоля)

C ₂ H ₅ (OCH ₂ CH ₂ ) ₂ OH

CARBITOL является важным растворителем в морилках, не оставляющих зернистости, и входит в состав промышленных чистящих средств.

В процессах печати и окрашивания текстильных материалов используется растворитель CARBITOL, чтобы облегчить проникновение в волокна и способствовать получению интенсивных ярких оттенков.Эти характеристики, а также его высокая температура кипения и низкое давление пара делают его полезным для закрепления кручения и кондиционирования пряжи и ткани.

Смеси минеральное масло-мыло и минеральное масло-сульфированное масло требуют быстродействующих взаимных растворителей. Небольшие количества растворителя CARBITOL в этих смесях образуют полупрозрачные или прозрачные дисперсии, в отличие от обычной мутной дисперсии, которая указывает на неполную растворимость.

Растворитель бутилкарбитола (монобутиловый эфир диэтиленгликоля)

C ₄ H ₉ (OCH ₂ CH ₂ ) ₂ OH

Бутилкарбитол используется в лаках, смазках, тампонах и печатных красках, для которых требуется растворитель с чрезвычайно низкой скоростью испарения.Этот гликолевый эфир включается в эмали высокой температуры отверждения для обеспечения желаемых характеристик текучести и блеска. Растворитель бутилкарбитола — это растворитель красителя, используемый для обеспечения быстрого и равномерного проникновения чернил при печати картонных коробок и подобных материалов.

Растворитель бутилкарбитола служит взаимным растворителем мыла, масел и воды, а также входит в состав жидких чистящих средств, «растворимых» масел и текстильных масел. Он нашел более широкое применение в составах для очистки из-за его хорошей растворимости для жирных почв и восков.

Растворитель бутилкарбитола используется в качестве растворителя при составлении добавок для латексных красок и в качестве диспергатора винилхлоридных смол, используемых в органозолях. Это разбавитель для гидравлических тормозных жидкостей и промежуточный продукт при производстве пластификаторов.

Гексил-карбитол Растворитель (моногексиловый эфир диэтиленгликоля)

C ₆ H ₁₃ (OCH ₂ CH ₂ ) ₂ OH

Растворитель Hexyl CARBITOL, как и растворитель Hexyl CELLOSOLVE, проявляет сильную растворимость углеводородного типа.Повышенная эфирная функциональность растворителя Hexyl CARBITOL обеспечивает большую растворимость в воде, чем растворитель Hexyl CELLOSOLVE.

Hexyl CARBITOL используется в качестве коалесцирующего средства в водорастворимых эмульсионных или дисперсионных покрытиях. Это медленно испаряющийся растворитель, который в основном разделяется на полимерную фазу водного покрытия и снижает минимальную температуру пленки. Его можно использовать с ассоциативными загустителями для улучшения свойств нанесения, таких как нанесение кистью или нанесение валиком для высокоэффективных покрытий.

Благодаря медленному испарению и отличной растворимости растворитель Hexyl CARBITOL способствует хорошей текучести и выравниванию покрытий с высоким содержанием твердых частиц во время цикла сушки / отверждения. Чрезвычайно важно, чтобы последний испарившийся растворитель имел хорошие свойства растворимости для системы покрытия. Это обеспечивает равномерную диффузию растворителя через пленку и максимизирует внешний вид и свойства пленки за счет уменьшения возникновения дефектов из-за вытекания растворителя и захвата воздуха.

Hexyl CARBITOL показал отличные характеристики в составе очищающей композиции для удаления жирных загрязнений.

Hexyl CARBITOL используется в красках для декорирования металлов в качестве медленно испаряющегося растворителя, обеспечивающего хорошую текучесть и выравнивание.

Алкокситригликоли

Метокситригликоль (монометиловый эфир триэтиленгликоля)

CH ₃ (OCH ₂ CH ₂ ) ₃ OH

Этокситригликоль (моноэтиловый эфир триэтиленгликоля)

C ₂ H ₅ (OCH ₂ CH ₂ ) ₃ OH

Бутокситригликоль (монобутиловый эфир триэтиленгликоля)

C ₄ H ₉ (OCH ₂ CH ₂ ) ₃ OH

Алкокситригликоли используются в качестве компонентов с низкой летучестью в составах для снятия краски, в качестве носителей красителей для процессов окрашивания тканей, в качестве растворителей химических процессов и в качестве промежуточных продуктов для получения сложных эфиров для использования в качестве растворителей, поверхностно-активных веществ и пластификаторов.Алкокситригликоли также используются в качестве компонентов высококипящих гидравлических тормозных жидкостей.

эфиров гликоля 2-метоксиэтанол и 2-этоксиэтанол (83-112) | NIOSH

май 1983 года

DHHS (NIOSH) Номер публикации 83-112

Текущий бюллетень разведки 39

Гликолевые эфиры, с особым упором на 2-метоксиэтанол и 2-этоксиэтанол: доказательства неблагоприятного воздействия на репродуктивную функцию

Национальный институт профессиональной безопасности и здоровья (NIOSH) рекомендует рассматривать 2-метоксиэтанол (2ME) и 2-этоксиэтанол (2EE) на рабочем месте как потенциально способные вызывать неблагоприятные репродуктивные эффекты у мужчин и женщин.Эти рекомендации основаны на результатах нескольких недавних исследований, которые продемонстрировали дозозависимую эмбриотоксичность и другие репродуктивные эффекты у нескольких видов животных, подвергшихся воздействию различных путей введения. Особое беспокойство вызывают те исследования, в которых воздействие на беременных животных концентраций 2ME 2EE на уровне или ниже их соответствующих пределов воздействия (PEL) Управления по охране труда (OSHA) приводило к увеличению случаев гибели эмбрионов, тератогенеза или задержки роста. .воздействие на самцов животных приводило к атрофии яичек и бесплодию. В каждом случае животные подвергались воздействию 2ME или 2EE в концентрациях, равных или ниже их соответствующих допустимых пределов воздействия (PEL) Управления по охране труда (OSHA). Следовательно, следует установить соответствующий контроль, чтобы свести к минимуму воздействие обоих соединений на рабочих. NIOSH предлагает производителям, дистрибьюторам и пользователям 2ME и 2EE, а также веществ и материалов, содержащих 2ME и 2EE, предоставлять эту информацию своим работникам и клиентам, а профессиональные и торговые ассоциации и союзы информируют своих членов.

Фон

Физические и химические свойства

Простые эфиры гликоля 2-метоксиэтанол (2ME) и 2-этоксиэтанол (2EE) являются частью семейства эфиров этиленгликоля. При комнатной температуре и атмосферном давлении 2ME и 2EE представляют собой бесцветные жидкости. Оба соединения полностью смешиваются с водой и многими органическими растворителями. Оба обладают высокой реакционной способностью в присутствии сильных окислителей; 2ME также очень реактивен в присутствии сильных оснований. ^1,2 Идентификаторы и синонимы для 2ME и 2EE перечислены в Приложении II.

Производство, использование и воздействие

Реестр Закона о контроле над токсичными веществами (TSCA) за 1977 год сообщает о широком диапазоне объемов производства для 2ME (до 161 миллиона фунтов) и 2EE (до 171 миллиона фунтов). ³

И 2ME, и 2EE используются в качестве растворителей при производстве защитных покрытий, таких как лаки, металлические покрытия, эмали для выпечки, фенольные лаки, покрытия из эпоксидной смолы и алкидные смолы. ¹ Они также используются в качестве растворителей для нитроцеллюлозы, печатных красок, красителей и пигментов для текстиля и отделочных материалов для кожи.Оба используются в качестве противообледенительных добавок в тормозных жидкостях, в авиационном топливе и в качестве противообледенительных агентов в бензине. Оба соединения используются в органическом синтезе. В частности, большое количество 2EE используется для производства 2-этоксиэтилацетата (2EEA). 2EE также используется в составе средств для снятия лака, разбавителей, чистящих средств, мыла, моющих средств, косметики, пестицидов, фармацевтических препаратов и клеев. В дополнение к производственным операциям, воздействие 2ME и 2EE может происходить во время использования многих сформулированных продуктов, которые их содержат.

На основании Национального обследования профессиональных рисков (NOHS), проведенного NIOSH в период с 1972 по 1974 год, предполагается, что до 100 000 рабочих потенциально подвергаются воздействию 2ME и 400 000 рабочих потенциально подвергаются воздействию 2EE. ⁴

Стандарты и руководства по экспозиции

Предел допустимого воздействия (PEL) OSHA для профессионального воздействия 2ME составляет 25 частей на миллион (80 мг / м ³ ), а его PEL для 2EE составляет 200 частей на миллион (740 мг / м ³ ), оба как средневзвешенные по времени (TWA) для 8-часовой рабочей смены (29 CFR 1910.1000). ⁵ Стандарты OSHA имеют обозначение «Кожа», указывающее на возможность поглощения кожей токсичных количеств 2ME и 2EE. Эти стандарты основаны главным образом на отчетах о токсичности для крови, почек, печени и центральной нервной системы, вызванной 2ME и 2EE у животных, и на отчетах о случаях воздействия 2ME на человека. Когда эти стандарты были приняты, исследования эффектов 2ME и 2EE на репродуктивную функцию не рассматривались.

Американская конференция государственных специалистов по промышленной гигиене (ACGIH) рекомендовала предельно допустимые значения (ПДК) для 2ME и 2EE. ⁶ ПДК для 2ME в качестве TWA для 8-часовой рабочей смены составляет 25 частей на миллион, а Предел краткосрочного воздействия (STEL) до 15 минут составляет 35 частей на миллион. Для 2EE ACGIH снизил TLV в 1981 году со 100 ppm до 50 ppm, а свой STEL со 150 ppm до 100 ppm. ⁷ ПДК для 2EE был снижен, чтобы рабочие не подвергались воздействию концентраций, вызывающих значительные изменения в крови лабораторных животных. ⁸ TLV ACGIH также имеют обозначение «Skin». В Уведомлении о предполагаемых изменениях (на 1982 г.) предлагается TWA 5 ppm для 2ME, 2EE и их соответствующих ацетатов; Эти предполагаемые изменения основаны в первую очередь на тестикулярных эффектах, наблюдаемых в недавних исследованиях на животных. ⁹

В 1982 году большинство производителей 2ME и 2EE приняли корпоративные стандарты воздействия промышленной гигиены ниже действующих OSHA PEL. ¹⁰ Для 2ME пределы воздействия за 8 часов TWA находятся в диапазоне 2-10 ppm. Для 2EE некоторые производители приняли 8-часовой TWA, равный 5 ppm.

Эффекты 2-метоксиэтанола (2ME)

Влияние на репродуктивную функцию человека

В одном исследовании небольшой популяции, участвовавшей в производстве и упаковке 2ME, не было обнаружено клинически значимых различий между подвергнутыми воздействию и группами сравнения, которые можно было бы отнести к рабочей среде для изучаемых параметров фертильности.Сообщалось, что воздействие 2ME было значительно ниже 25 частей на миллион. На этих предприятиях также производились 2EE и другие простые эфиры гликоля. ¹¹

Исследования на животных

Воздействие 2МЭ вызвало дозозависимые неблагоприятные репродуктивные эффекты у самок и самцов экспериментальных животных. У беременных мышей, подвергшихся воздействию через желудочный зонд, и беременных крыс и кроликов, подвергшихся воздействию путем ингаляции, увеличивались случаи гибели эмбрионов и аномалий, которые были статистически значимыми (далее именуемые «значительными»).Значительно повышенная частота атрофии яичек (снижение веса яичек) и микроскопических изменений яичек наблюдалась у мышей-самцов, получавших пероральные дозы, и у самцов мышей, крыс и кроликов, подвергшихся ингаляционному воздействию. Сообщалось также о бесплодии у самцов крыс и аномальной морфологии головки сперматозоидов у мышей после вдыхания 2ME. Репродуктивные эффекты, наблюдаемые при воздействии 2МЭ, суммированы в Таблице I. Большая часть информации, содержащейся в этой Таблице, а также в Таблицах II и III, является статистически значимой.Однако в таблицы также включаются нестатистически значимые эффекты, если они имели ту же или аналогичную природу, что и наблюдаемые при более высоких дозах в том же или подобном исследовании. Таблицы I, II и III также предоставляют многие детали условий воздействия, использованных в различных исследованиях; такой подробности в тексте нет.

Исследования на самках на животных

Неблагоприятные эффекты у беременных животных и их потомства после воздействия 2ME, о которых сообщалось, включают: значительное увеличение эмбриональной смертности, серьезные и незначительные аномалии плода, материнскую смертность и влияние на кровь.Дозозависимая смертность эмбрионов и грубые дефекты плода наблюдались у плодов мышей, подвергшихся через желудочный зонд 2ME в дозе 250 мг / кг на 7-14 дни беременности. ¹² Эмбриональная гибель значительно увеличилась среди беременных кроликов, которые вдыхали 10 или 50 ppm 2ME на 6-18 дни беременности. Аналогичные результаты были получены после воздействия 3 ppm 2ME, но они не были статистически значимыми. ¹³ Авторы этого исследования отметили, что уровень эмбриональной смертности в контрольной группе кроликов был ниже, чем уровень, наблюдаемый в их исторических контрольных группах кроликов.Авторы также отметили, что уровень эмбриональной гибели кроликов, подвергшихся воздействию 10 частей на миллион, был сопоставим со скоростью в историческом контроле. Тем не менее, эмбриональная смертность, наблюдаемая в этом исследовании, действительно увеличивалась с увеличением концентрации воздействия. У плодов крыс, подвергшихся воздействию 2МЭ в концентрации 50 ppm, не наблюдалось никаких доказательств тератогенности и только минимальная фетотоксичность. ¹³ Однако в другом исследовании сообщалось о дефектах плода у крыс после воздействия 50 ppm на 7-15 дни беременности. ¹⁴ Вариации скелета плода, которые являются одними из наиболее чувствительных индикаторов тератогенности, были получены при низких дозах 2МЕ — 31 мг / кг / день, вводимых беременным мышам. ¹² У самцов плодов беременных мышей, подвергшихся воздействию 50 ppm 2ME на 6-15 дни беременности, наблюдалось значительное увеличение частоты односторонней гипоплазии яичек (недоразвитие яичек). ¹⁵

Односторонняя гипоплазия яичек считается легким фетотоксическим эффектом. Самки крыс и кроликов, подвергавшиеся воздействию 2МЭ в концентрации 30, 100 или 300 частей на миллион в течение 3 месяцев, не имели признаков грубых репродуктивных или микроскопических изменений в яичниках. ¹⁶ У крыс, подвергшихся воздействию 300 ppm, не наблюдалось снижения фертильности. ¹⁷ У мышей гибель эмбрионов и аномалии развития плода происходили при более низких дозах 2МЕ, чем требуется, для значительного снижения количества лейкоцитов (WBC) матери. ¹² Уменьшение количества лейкоцитов было одной из оснований для текущего OSHA PEL для 2ME.

Исследования на животных мужского пола

Значительное увеличение атрофии яичек, микроскопических изменений яичек и влияния на кровь было зарегистрировано у взрослых самцов животных, подвергшихся воздействию 2ME. У мышей, которым вводили пероральные дозы 2МЕ в дозе 250 мг / кг / день, 5 дней / неделю в течение 5 недель, наблюдалась тяжелая атрофия яичек. ¹⁸ Атрофия яичек и смерть кроликов произошли после 13 недель ингаляционного воздействия 2ME в концентрации 300 ppm; микроскопические изменения яичек от незначительных до серьезных наблюдались при 30-100 ppm. ¹⁶ В той же лаборатории не наблюдалось никаких связанных с лечением микроскопических изменений яичек у кроликов, подвергшихся воздействию 2МЭ в концентрации 3, 10 или 30 частей на миллион после аналогичного 13-недельного ингаляционного исследования. ¹⁹ Атрофия яичек наблюдалась у крыс и мышей, подвергшихся воздействию 1000 ppm 2ME в течение 9 дней. ¹⁰ . После 13 недель воздействия 300 ppm 2ME у крыс наблюдались атрофия яичек ¹⁶ и бесплодие. ¹⁷ Однако фертильность была восстановлена ​​у 55% ​​крыс между 26-32 неделями исследования. Крысы, подвергавшиеся в течение 5 дней воздействию 2МЕ в концентрации 500 ppm, были временно бесплодны, но фертильность вернулась к контрольным уровням к 10-й неделе после воздействия. ²¹ У мышей, подвергшихся аналогичному воздействию 2ME в концентрации 500 ppm, развилась аномальная морфология головки сперматозоида; фертильность этих мышей не проверялась. ²¹ Тестикулярные эффекты, обнаруженные у мышей ¹⁸ и кроликов ¹⁶ , наблюдались при более низких дозах 2МЕ, чем те, которые вызывали значительно меньшее количество лейкоцитов.

Таблица I Эффекты 2-метоксиэтанола на репродуктивную способность

* CV = Сердечно-сосудистые [вернуться в таблицу]

Испытания на мутагенность

Мутагенность 2ME была протестирована на штаммах Salmonella typhimurium ТА 1535, ТА 1537, ТА 98 и ТА 100 с супернатантом S-9 печени крысы, индуцированным арохлором, и без него. ²² В испытанных концентрациях (до 200 мг / чашку) 2ME не оказывал мутагенного действия.

Эффекты 2-этоксиэтанола (2EE)

Влияние на репродуктивную функцию человека

Единственное известное опубликованное исследование репродуктивной способности людей, подвергшихся воздействию 2EE, трудно интерпретировать и имеет сомнительную ценность из-за воздействия смешанных растворителей. Сыровадько и Мальшева оценили частоту гинекологических заболеваний и врожденных дефектов у женщин, занимающихся эмалированием. ²³ Две использованные смеси растворителей: хлорбензол и 2EE (1: 1), а также трикрезол и «сольвент-нафта» (1: 4). Сообщается, что концентрации 2EE были «низкими». Не было различий в частоте гинекологических расстройств между эмалями и административными работниками (группа сравнения, в которую входили некоторые бывшие эмали), но в обеих группах гинекологических расстройств было в 2,6-9,4 раза больше, чем в трех других группах сравнения. Среди выявленных нарушений были воспаления, доброкачественные новообразования, эрозии шейки матки и нарушения менструального цикла.Частота врожденных дефектов была значительно увеличена среди потомков эмальеров (10,0% против 3,9% у контрольных растений), при этом преобладали пороки сердца и стопы.

Исследования на животных

Воздействие 2EE на самок и самцов животных вызвало значительные дозозависимые неблагоприятные репродуктивные эффекты, аналогичные эффектам, вызываемым 2ME. Пероральное, ингаляционное, подкожное и кожное лечение беременных крыс 2EE привело к увеличению случаев гибели эмбрионов и аномалий.Ингаляционное воздействие 2EE на беременных кроликов и пероральное воздействие на беременных крыс вызывало аналогичные эффекты. У потомства беременных крыс, подвергшихся ингаляционному воздействию, изменилось поведение и нейрохимические концентрации в головном мозге. У самцов мышей, крыс и собак, получавших перорально, и у крыс, получавших подкожно, сообщалось об атрофии яичек и микроскопических изменениях яичек. В таблице II суммированы репродуктивные эффекты, наблюдаемые у животных, подвергшихся воздействию 2EE.

Исследования на самках на животных

Сообщалось о значительном увеличении эмбриональной смертности, аномалий развития плода, измененных результатов поведенческих тестов и изменений нейрохимических концентраций в головном мозге после воздействия 2EE на беременных животных.Эмбриональная смерть произошла у: крыс после 2EE перорально в дозе 47 мг / кг / день; ²⁴ кролика, которые вдыхали 2EE при 160 ppm; ²⁵ крыс, которые вдыхали 2EE при 765 ppm; ²⁵ и крысы, которые получали 1,0 мл / день 2EE кожно. ^26,27 Скорость резорбции составила 100% у крыс, получавших 2,0 мл / день. ²⁶ Сердечно-сосудистые и скелетные эффекты плода были обнаружены после ингаляционного воздействия на беременных кроликов при концентрации 160 ppm и беременных крыс при дозе 200 ppm. ²⁵ Плоды кроликов также имели дефекты почек и брюшной стенки тела.Скелетные дефекты были обнаружены у плодов крыс, которые получали 2EE в дозе 93 мг / кг / день перорально или подкожно, ²⁴ и 1,0 мл / день кожно. ²⁶ У крыс, подвергшихся ингаляционному воздействию, наблюдалась задержка роста плода, выраженная в меньшем весе и меньшей длине. ²⁵ Сообщалось о незначительных тератогенных эффектах у потомства беременных крыс, подвергшихся во время беременности воздействию 2EE в концентрации 100 ppm. ²⁸ Изменения включали измененные результаты поведенческих тестов на разных стадиях развития после рождения и различия в нейрохимических концентрациях в головном мозге у новорожденных и 21-дневных крыс; эти различия были более выражены у потомства, подвергшегося ранней беременности.Материнская токсичность была выше у кроликов, которые вдыхали 615 частей на миллион 2EE, чем у крыс, которые вдыхали 765 частей на миллион. ²⁵ Крысы, получавшие 2,0 мл / день 2EE через кожу, демонстрировали временное отсутствие мышечной координации сразу после нанесения. ²⁶ Воздействие на самок крыс 2EE в концентрации 650 ppm в течение трех недель до спаривания не оказало влияния на фертильность. ²⁵

Исследования на животных мужского пола

Сообщалось о значительном увеличении атрофии яичек, микроскопических изменениях яичек и гибели животных, подвергшихся воздействию 2EE.Тяжелая атрофия яичек произошла у мышей, которым перорально вводили 1000 мг / кг / день. ¹⁸ Изменения яичек были обнаружены у крыс и собак, которым вводили 2EE в дозе 186 мг / кг / день перорально и у крыс, которым вводили 372 мг / кг / день подкожно. ²⁴ Атрофия яичек и эффекты крови у мышей, получавших 2EE, были менее серьезными, чем у мышей, получавших 2ME при тех же уровнях дозировки; Тестикулярные эффекты у мышей, получавших 2EE, наблюдались при более низкой дозе, чем доза, вызывающая эффекты WBC. ¹⁸

Испытания на мутагенность

Мутагенность 2EE была протестирована на штаммах Salmonella typhimurium ТА 1535, ТА 1537, ТА 98 и ТА 100 с супернатантом S-9 печени крысы, индуцированным арохлором, и без него. ²² При испытанных концентрациях (до 23 мг / чашку) 2EE не оказывал мутагенного действия. Национальная программа токсикологии сообщила, что 2EE не оказывал мутагенного воздействия на Salmonella typhimurium в дозе 10 мг на чашку. ²⁹ Использовали те же четыре штамма Salmonella с микросомальными фракциями, полученными из индуцированной Aroclor печени крысы и хомяка, и без них.

Испытания на канцерогенность

Национальная токсикологическая программа Министерства здравоохранения и социальных служб в настоящее время тестирует 2EE на канцерогенность у самцов и самок крыс и мышей при 0.5, 1,0 и 2,0 г / кг / день через желудочный зонд. ²⁹ Поскольку смертность была высокой в ​​группах 2,0 г / кг, выжившие были убиты через 16 недель; у мужчин были поражения яичек. Окончательный отчет об этом исследовании должен быть доступен в 1983 году.

Таблица II Эффекты 2-этоксиэтанола на репродуктивную способность

CV = сердечно-сосудистая
подкожная = подкожная

Другие острые и хронические токсические эффекты 2ME и 2EE

Острые токсические эффекты 2ME у человека включают раздражение глаз, носа и горла; сонливость; слабое место; и трясется. ¹ Проглатывание 2ME может быть смертельным. Продолжительное или повторяющееся воздействие может вызвать головную боль, сонливость, слабость, утомляемость, шатание, изменение личности и снижение умственных способностей. В отчете о клиническом исследовании 1978 г. двух рабочих, подвергшихся воздействию 2МЭ, Охи и Вегман описали клинические доказательства энцефалопатии у обоих, депрессию костного мозга у одного и панцитопению у другого. Хотя концентрации в воздухе (8 ppm) были значительно ниже PEL, у обоих рабочих был значительный контакт кожи с 2ME. Состояние здоровья обоих рабочих нормализовалось после прекращения воздействия и лечения. ³⁰

У животных 2EE вызывает повреждение печени, почек и легких, анемию и раздражение глаз.

Эффекты других структурно связанных эфиров гликолей

Хотя имеется ограниченная экспериментальная информация о репродуктивных эффектах отдельных соединений, структурно связанных с 2ME и 2EE, большая часть доступной информации согласуется с репродуктивными эффектами, вызываемыми 2ME и 2EE. В таблице III обобщена информация о восьми структурно связанных простых эфирах гликоля, обсуждаемых здесь: 2-метоксиэтилацетат (2MEA), 2-этоксиэтилацетат (2EEA), 2-бутоксиэтанол (2BE), 2-феноксиэтанол (2PE), диметиловый эфир этиленгликоля ( EGdiME), бис (2-метоксиэтиловый) эфир или диметиловый эфир диэтиленгликоля (bis2ME), 2- (2-этоксиэтокси) этанол (2EEE) и 1-метокси-2-пропанол или монометиловый эфир пропиленгликоля (IMP).Химическая структура каждого соединения приведена в Приложении III. Семь из этих соединений представляют собой простые эфиры этиленгликоля, а одно — эфир пропиленгликоля. Эти соединения имеют сходную стереохимическую конфигурацию. Некоторые из них были протестированы только на животных мужского пола или только на животных женского пола.

Ацетатные эфиры 2ME и 2EE (2MEA и 2EEA, соответственно) вызывают у самцов мышей репродуктивную токсичность, эквивалентную 2ME и 2EE. 2EEA, по-видимому, имеет фетоксичность и тератогенность, эквивалентную 2EE для крыс. ^14,27 Хотя NIOSH и другие проводят дополнительные исследования, имеющейся информации недостаточно для полной оценки потенциала неблагоприятных репродуктивных воздействий на людей из-за воздействия 2BE, 2PE, EGdiME, bis2ME, 2EEE или 1MP. Тем не менее, некоторая часть этой информации представлена ​​здесь, чтобы читатель был предупрежден об их способности вызывать побочные эффекты.

Таблица III Эффекты репродукции эфиров гликоля, структурно связанных с 2-метоксиэтанолом и 2-этоксиэтанолом

CV = Сердечно-сосудистые [вернуться в таблицу]
* Промежуточные результаты; окончательные результаты ждут скелетной и висцеральной оценки [вернуться в таблицу]

EGdiME, вводимый перорально на 7-10 дни беременности, вызывал гибель эмбрионов и оказывал тератогенное действие на мышей. ³¹ Предварительные данные показали материнскую смерть при нанесении 1,4 мл 2BE в день крысам во время беременности. ²⁷ То же предварительное исследование не обнаружило значительной избыточной гибели эмбрионов при нанесении на кожу 0,48 мл в день 2BE или 1,4 мл в день 2EEE крысам во время беременности; окончательные результаты ждут скелетной и висцеральной оценки. ²⁷ Микроскопическая оценка выявила атрофию семенных канальцев у одной из пяти мышей, которым перорально вводили 2BE или 2PE. ¹⁸ Вдыхание bis2ME вызвало временное бесплодие у крыс и аномальную морфологию головки сперматозоида у мышей. ³² Не наблюдалось никаких тестикулярных эффектов после кратковременного воздействия IMP, которые наблюдались при воздействии 2ME в том же исследовании. ²⁰

Выводы и рекомендации

2ME и 2EE вызвали значительное увеличение неблагоприятных репродуктивных эффектов у экспериментальных животных обоего пола. 2ME был тератогенным и эмбриотоксичным при введении беременным мышам, крысам и кроликам.У небеременных самок 2МЭ не вызывал изменений в репродуктивных органах, которые были бы заметны ни грубо, ни микроскопически. Одно исследование показало, что фертильность самок крыс не пострадала от воздействия 2ME. У самцов животных воздействие 2МЭ приводило к атрофии яичек, гистопатологическим изменениям яичек, бесплодию и аномальной морфологии сперматозоидов. 2EE вызывал аналогичные репродуктивные эффекты у животных. 2EE был тератогенным и эмбриотоксичным при введении беременным крысам и кроликам.У небеременных самок крыс воздействие 2EE не повлияло на фертильность, но вызывало различную степень токсичности у беременных кроликов и крыс. У самцов 2EE вызывал атрофию яичек у мышей и микроскопические изменения яичек у мышей, крыс и собак.

Сообщалось о неблагоприятных репродуктивных эффектах как у самцов, так и у самок животных при концентрациях, которые варьировались от менее чем до четырехкратного значения OSHA PEL для 2ME или 2EE. Особую озабоченность вызывают изменения, указанные ниже OSHA PEL’S.Репродуктивные эффекты наблюдались как у самцов, так и у самок животных, подвергавшихся воздействию 2МЭ в концентрациях ниже, чем те, которые вызывают аномальные эффекты крови (низкое количество лейкоцитов). Хотя люди и животные могут различаться по своей восприимчивости к определенным химическим соединениям, любое вещество, оказывающее неблагоприятное воздействие на репродуктивную функцию животных, должно рассматриваться как потенциально способное вызывать аналогичные репродуктивные эффекты у людей. Это беспокойство подчеркивается тем фактом, что эти эффекты наблюдались у нескольких видов животных, подвергшихся воздействию различными путями.Как описано выше, воздействие 2МЕ было связано с энцефалопатией и панцитопенией у людей, имевших значительный контакт кожи с этим растворителем. Стремление защитить рабочих от таких нарушений со стороны крови отчасти легло в основу нынешнего OSHA PEL’S.

Основываясь на этих недавних результатах, а также на постоянной обеспокоенности по поводу побочных эффектов после чрескожного введения, NIOSH рекомендует рассматривать 2ME и 2EE на рабочем месте как потенциально способные вызывать неблагоприятные репродуктивные эффекты у мужчин и женщин, а также эмбриотоксические эффекты, включая тератогенез. , в потомстве обнаженной беременной самки.

Несмотря на то, что были проведены исследования на животных при концентрациях, при которых эти эффекты не проявлялись, мы не можем предполагать, что эти концентрации являются безопасными для человека. При уменьшении воздействия снижается вероятность неблагоприятных репродуктивных и эмбриотоксических эффектов.

Несмотря на то, что репродуктивные и эмбриотоксические риски для рабочих, подвергшихся воздействию 2ME и 2EE, не были определены в их соответствующих OSHA PEL’S, NIOSH считает, что эти стандарты следует пересмотреть. Неблагоприятный репродуктивный и эмбриотоксический потенциал 2ME и 2EE не был известен, когда OSHA приняло эти стандарты для защиты рабочих от других острых и хронических эффектов.

NIOSH призывает работодателей добровольно оценивать, как их работники могут подвергаться воздействию 2ME и 2EE, и сокращать воздействие до минимально возможной степени. Добровольное снижение норм промышленного воздействия для 2ME и 2EE некоторыми производителями химикатов заслуживает похвалы. «Рекомендации по минимизации воздействия на рабочих 2-метоксиэтанола и 2-этоксиэтанола», Приложение I, следует адаптировать к конкретным рабочим ситуациям.

Как обсуждалось ранее, беспокойство распространяется также на структурно родственные простые эфиры гликоля, которые не были должным образом протестированы для полной оценки их способности вызывать репродуктивные эффекты.Предварительные результаты испытаний некоторых структурно родственных простых эфиров гликоля показывают, что они также могут вызывать неблагоприятные репродуктивные эффекты, аналогичные 2ME и 2EE. В свете этих результатов NIOSH рекомендует соблюдать аналогичные меры предосторожности для снижения воздействия этих структурно связанных эфиров гликоля на рабочих до тех пор, пока адекватные испытания не продемонстрируют их безопасность.

[подпись]
Дж. Дональд Миллар, доктор медицины
Заместитель главного хирурга
Директор, Национальный институт
безопасности и гигиены труда

Список литературы

1. Национальный институт профессиональной безопасности и здоровья / Управление по охране труда и здоровья: Руководство NIOSH / OSHA по охране труда в отношении химических опасностей , публикация DHHS (NIOSH) No.81-123 (1981).
2. Национальный институт профессиональной безопасности и здоровья / Управление по охране труда и здоровья: Карманный справочник NIOSH / OSHA по химическим опасностям , публикация DHEW (NIOSH) № 78-210, стр. 94-95,128-129 (третье издание, август 1980 г.) .
3. Агентство по охране окружающей среды, Управление токсичных веществ: Закон о контроле за токсичными веществами, Первоначальная инвентаризация химических веществ — 1977 г. 2-Этоксиэтанол и 2-Метоксиэтанол, по производителям, 4 января 1982 г. (распечатка).
4. Национальный институт профессиональной безопасности и здоровья: Национальное обследование профессиональных рисков. 2-этоксиэтанол, 2-метоксиэтанол, прогнозируемые количества по отраслям, 9 октября 1982 г. (распечатка).
5. Министерство труда, безопасности и гигиены труда США: Общие отраслевые стандарты , публикация 2206, 29 CFR 1910.1000, Вашингтон, округ Колумбия, 1981.
6. TLV Комитет по загрязнителям воздуха: Пороговые значения для химических веществ и физических агентов в рабочей среде с предполагаемыми изменениями на 1982 год .Американская конференция государственных специалистов по промышленной гигиене, Цинциннати, Огайо (1982).
7. CTLV Комитет по загрязнителям воздуха: Пороговые значения для химических веществ и физических агентов в рабочей среде с предполагаемыми изменениями на 1981 год . Американская конференция государственных специалистов по промышленной гигиене, Цинциннати, Огайо (1981).
8. Американская конференция государственных специалистов по промышленной гигиене: Документация по пороговым значениям , 4-е изд., Стр.171–172, 259, Цинциннати, Огайо (1980).
9. 9. Дополнительная документация на 1982 год. Американская конференция государственных гигиенистов, Цинциннати, Огайо (1982).
10. Письменное сообщение. Представлено в NIOSH Г.В. Кокс из Ассоциации производителей химической продукции (29 октября 1982 г.).
11. Кук, Р. Р., К. М. Боднер, Р. Колесар, П.Ф.Д. Ван Пинен, Г.С. Диксон, К. Фланаган: Поперечное исследование сотрудников процесса монометилового эфира этиленгликоля. Arch. Environ.Health 37 (6): 346-351 (1982).
12. Nagano, K., E. Nakayama, H. Oobayashi, T. Yamada, H. Adachi, T. Nishizawa, H. Ozawa, M. Nakaichi, H. Okuda, K. Minami and K. Yamazaki: Эмбриотоксические эффекты этилена Монометиловый эфир гликоля у мышей. Toxicology 20 : 335-343 (1981).
13. Hanley, T.R. Младший, Б. Яно, К. Ничке, Я. Джон: Монометиловый эфир этиленгликоля: исследование тератологии при вдыхании у крыс и кроликов. Лаборатория токсикологических исследований, Dow Chemical СШАА., Мидленд, Мичиган (20 сентября 1982 г.).
14. Nelson, B.K., J.V. Setzer, W.S. Брайтвелл, П.Р. Матинос, М. Кучук, Т. Weaver: Сравнительная тератогенность при вдыхании четырех промышленных растворителей эфира гликоля у крыс. Резюме в Teratology 25 : 64A (1982). Скорректированные концентрации 2-этоксиэтилацетата и новые данные тератологического исследования. Б.К. Нельсон (25 марта 1982 г.).
15. Письменное сообщение. Промежуточный отчет о монометиловом эфире этиленгликоля, представленный E.H. Блэра из компании Dow Chemical в Агентство по охране окружающей среды в соответствии с разделом 8 (е) Закона о контроле над токсичными веществами (29 января 1982 г.).
16. Miller, R.R., J.A. Эйрес и Дж. Янг: Монометиловый эфир этиленгликоля: 13-недельное исследование вдыхания паров на крысах и кроликах. Под давлением. Фундамент. Прил. Токсикол .
17. Рао, К.С., С.Р. Cobel-Geard, J.T. Янг, Т. Хэнли-младший, W.C. Хейс, Дж. Джон и Р.Р.Миллер: Монометиловый эфир этиленгликоля: воспроизводство при вдыхании и доминирующее летальное исследование на крысах. Лаборатория токсикологических исследований, Dow Chemical USA, Мидленд, Мичиган (10 февраля 1982 г.).
18. Нагано, К., Э. Накаяма, Ме Кояно, Х. Обаяски, Х. Адачи и Т. Ямада: Атрофия яичек мышей, вызванная моноалкиловыми эфирами этиленгликоля. Яп. J. Ind. Health 21 : 29-35 (1979).
19. Миллер Р.Р., Л.Л. Калхун и Б.Л. Яно: Монометиловый эфир этиленгликоля: 13-недельное исследование вдыхания паров на кроликах-самцах, лаборатория токсикологических исследований, Dow Chemical USA, Мидленд, Мичиган, (25 марта 1982 г.).
20. Miller, R.R., J.A. Ayres, L.L. Calhoun, J.T. Янг и М.Дж. Маккенна: Сравнительная кратковременная ингаляционная токсичность монометилового эфира этиленгликоля и монометилового эфира пропиленгликоля у крыс и мышей. Toxicol. Прил. Pharmacol. 61, : 368-377 (1981).
21. МакГрегор, Д. Б. Мутагенный скрининг уровня II 13 приоритетных соединений NIOSH, Отчет по индивидуальным соединениям для 2-метоксиэтанола. Отчет № 22, представленный в NIOSH по Контракту № 210-78-0026. Inveresk Research International Limited, Musselburgh Eh31 7UB, Scotland, 226 pp. (1980).
22. Внутренняя связь NIOSH. Онг, Т .: Тестирование мутагенности 2-этокси / метоксиэтанола (29 сентября 1980 г.).
23. Сыровадько, О.Н. и З.В. Мальшева: Условия труда и их влияние на определенные функции женщин, занимающихся производством эмалевых проводов. Gig. Тр. Проф. Забол . (4): 25-28 (1977).
24. Stenger, E.G., L. Aeppli, D. Muller, E. Peheim, and P. Thomann: токсикология моноэтилового эфира этиленгликоля. Арзнейм. Форш. 21, : 880-885 (1971).
25. Andrew, F.D., R.L. Buschbom, W.C. Кэннон, Р.А. Миллер, Л.Ф. Монтгомери, Д.В. Фелпс и М.Р.Сиков: Тератологическая оценка этилбензола и 2-этоксиэтанола.Представлен в NIOSH по контракту № 210-79-0037. Battelle Pacific Northwest Laboratory, Richland, WA, 99 стр. (1981).
26. Hardin, B.D., R.W. Niemeier, M.H. Кучук, П.Р. Матинос, Т. Weaver: Тератогенность 2-этоксиэтанола при нанесении на кожу. Drug Chem. Toxicol. 5 (3): 277-294, (1982).
27. Внутренняя связь NIOSH. Хардин Б.Д .: Сравнительная тератология кожи с гликолевым эфиром (23 ноября 1982 г.).
28. Нельсон, Б.К., У.С. Брайтвелл, Дж.В.Зетцер, Б.Дж. Тейлор, Р.В. Хорнунг и Т.Л. О’Донохью: Поведенческая тератология этоксиэтанола у крыс. Neurotoxicology 2 : 231-249 (1981).
29. Письменное сообщение. Представлено в NIOSH Р. Мельником из Национальной токсикологической программы (7 января 1982 г.).
30. Ohi, G. и D.H. Wegman: Чрескожное отравление монометиловым эфиром этиленгликоля в рабочих условиях. J. Occup. Med. 20, : 675-76 (1978).
31. Уэмура, К .: Тератогенные эффекты диметилового эфира этиленгликоля на мышей. Acta Obstet. Gynaec. Jpn., 32, (1): 113-121, (1980).
32. МакГрегор, Д. Б.: Мутагенный скрининг Уровня II 13 приоритетных соединений NIOSH, Отчет об индивидуальных соединениях для бис (2-метоксиэтилового) эфира. Отчет № 34, представленный в NIOSH по Контракту № 210-78-0026. Inveresk Research International Limited, Musselburgh Eh31 7UB, Scotland, 185 стр. (Неопубликованный отчет от 7 июля 1981 г.).
33. Лейдел, Н.А., К.А. Буш и Дж. Р. Линч: Руководство по стратегии отбора проб на рабочем месте .Публикация DHEW (NIOSH) № 77-173, 132 стр. (1977).
34. Национальный институт охраны труда и здоровья: Руководство по аналитическим методам NIOSH , 2-е изд., Том. 2, P&CAM 79, стр. С S79-1 по S79-8. Публикация DHEW (NIOSH) № 77-157-B (1977).
35. Национальный институт охраны труда и здоровья: Руководство по аналитическим методам NIOSH , 2-е изд., Том. 5, P & CAM 361, стр. С S361-1 по S361-10. Публикация DHEW (NIOSH) № 79-141 (1979).
36. Акопян, Дж.Х. и Э. Bastress: Рекомендации по промышленной вентиляции . Публикация DHEW (NIOSH) № 76-162, 330 стр. (1976).
37. Национальный институт охраны труда и здоровья: Реестр токсичных воздействий химических веществ , Главный список файлов RTECS, сетки 0 07, C 09 (микрофиши) (январь 1982 г.).

ПРИЛОЖЕНИЕ I: Рекомендации по минимизации воздействия на рабочих

NIOSH рекомендует рассматривать 2-метоксиэтанол (2ME) и 2-этоксиэтанол (2EE) на рабочем месте как потенциально способные вызывать неблагоприятные репродуктивные эффекты, включая тератогенез.Воздействие должно быть ограничено только теми работниками, которые имеют важное значение для процесса или операции, а уровни воздействия на рабочем месте следует минимизировать. По возможности следует использовать менее опасные растворители. Поскольку было проведено несколько исследований, в которых сообщалось о репродуктивных эффектах в результате абсорбции через кожу, необходимо приложить все усилия, чтобы исключить воздействие на кожу.

Приведенные ниже рекомендации являются общими и имеют наибольшее применение в промышленности; тем не менее, им следует учитывать все параметры и адаптировать к конкретным ситуациям.

Мониторинг воздействия

Первоначальные и текущие исследования воздействия на рабочих должны проводиться компетентным персоналом в области промышленной гигиены и инженерно-техническим персоналом. Эти обследования необходимы для определения степени воздействия на работников и обеспечения работоспособности и эффективности уже существующих средств контроля. Руководство NIOSH по стратегии отбора проб на рабочем месте может оказаться полезным при разработке эффективных программ мониторинга воздействия на рабочих 2ME и 2EE. ³³ В руководстве обсуждается, как определить необходимость в измерениях экспозиции и выбрать время выборки.

Воздействие на рабочих должно оцениваться с помощью 8-часового TWA и краткосрочного (15-минутного) воздействия, рассчитанного на основе индивидуальных проб или проб из зоны дыхания. Краткосрочные пробы следует отбирать в периоды максимального ожидаемого воздействия, используя все имеющиеся знания о рабочих областях, процедурах и процессах. Измерения площади и источника могут быть полезны для выявления проблемных областей, процессов и операций.

Подробные аналитические методы для 2ME и 2EE приведены в Руководстве по аналитическим методам NIOSH , второе издание .Метод для 2ME, # 579, находится в томе 2, ³⁴ , а метод для 2EE, # S361, находится в томе 5. ³⁵

Контроль воздействия на рабочих

Существует четыре основных метода ограничения воздействия на рабочих 2ME и 2EE, ни один из которых не является простым решением в области промышленной гигиены или управления. Перед реализацией необходимо тщательно спланировать и продумать.

Замена продукта

Замена альтернативного материала с более низким потенциальным риском для здоровья является важным методом снижения воздействия.При выборе заменителей необходимо проявлять особую осторожность. Хотя результаты испытаний некоторых структурно родственных простых эфиров гликоля, представленные в этом бюллетене, по-видимому, предполагают менее опасные соединения, испытаний пока недостаточно для определения заменителя 2ME и 2EE. Перед выбором должны быть полностью оценены возможные последствия для здоровья и потенциальное воздействие альтернатив 2ME и 2EE.

Средства контроля загрязнения

Концентрации 2ME и 2EE в воздухе можно наиболее эффективно контролировать в источнике загрязнения, ограничивая производственные помещения и используя местную вытяжную вентиляцию.Рекомендации по выбранным процессам и операциям можно найти в Рекомендациях по промышленной вентиляции NIOSH . ³⁶ При закрытии процесса или операции следует использовать небольшой вакуум для создания отрицательного давления, чтобы утечка заставляла внешний воздух попадать в корпус и сводила к минимуму загрязнение рабочего места. Это может быть достигнуто с помощью хорошо спроектированной местной вытяжной системы вентиляции, которая физически закрывает процесс в максимально возможной степени, с достаточной скоростью захвата, чтобы предотвратить попадание загрязняющих веществ в атмосферу на рабочем месте.При проектировании систем вентиляции следует учитывать реактивные характеристики 2МЭ и 2ЭЭ.

Вентиляционное оборудование следует проверять не реже одного раза в три месяца для обеспечения надлежащей работы. Эффективность системы также следует проверять вскоре после любых изменений в производстве, процессе или контроле, которые могут привести к значительному увеличению воздействия 2ME и 2EE в воздухе.

Изоляция рабочих

По возможности, рабочие могут быть изолированы от прямого контакта с рабочей средой с помощью автоматизированного оборудования, работающего из закрытой диспетчерской или помещения.В диспетчерской должно поддерживаться более высокое давление воздуха, чем давление воздуха вокруг технологического оборудования, чтобы воздух выходил из помещения, а не внутрь. Этот тип контроля не защитит рабочих, которые должны выполнять проверки процесса, регулировку, техническое обслуживание и связанные с ними операции. Поэтому для предотвращения или ограничения воздействия на рабочих в таких ситуациях часто необходимы особые меры предосторожности, которые часто связаны с использованием средств индивидуальной защиты.

Средства индивидуальной защиты

Средства индивидуальной защиты, которые могут включать очки, перчатки, комбинезон, обувь и респираторы, не должны быть единственным средством предотвращения или сведения к минимуму воздействия во время обычных операций.Поскольку 2ME и 2EE могут проникать через кожу, следует выбирать индивидуальную защитную одежду и оборудование, непроницаемые для 2ME и 2EE.

Приложение II Идентификаторы и синонимы для 2-метоксиэтанола и 2-этоксиэтанола

1. 2-метоксиэтанол Регистрационный номер службы химических рефератов: 109-86-4
   Номер NIOSH RTECS: KL57750
   Структурная формула: CH ₃ -0-CH ₂ -CH ₂ -OH
   Эмпирическая формула: С ₃ В ₈ 0 ₂
2. 2-Этоксиэтанол Регистрационный номер службы химических рефератов: 110-80-5
   Номер NIOSH RTECS: KK80500
   Структурная формула: CH ₃ -CH ₂ -0-CH ₂ -CH ₂ -OH
   Эмпирическая формула: C ₄ H ₁₀ O2

Эта информация была получена из компьютеризированного реестра токсических эффектов химических веществ (RTECS) NIOSH. ³⁷ Информация о зарегистрированном товарном знаке не включена в этот файл. Поэтому некоторые из вышеупомянутых синонимов и идентификаторов имеют товарные знаки, но не обозначены ими.

Приложение III Структурно связанные эфиры гликолей

NTP об исследованиях токсичности эфиров этиленгликоля: 2-метоксиэтанол, 2-этоксиэтанол, 2-бутоксиэтанол (номера CAS 109-86-4, 110-80-5, 111-76-2), вводимых в питьевую воду. к крысам F344 / N и мышам B6C3F1

Алкиловые эфиры гликоля представляют собой класс химикатов с большим объемом производства, которые широко используются в промышленности в качестве растворителей и промежуточных химических продуктов.Сравнительные исследования токсичности трех эфиров гликоля, 2-метоксиэтанола, 2-этоксиэтанола и 2-бутоксиэтанола были проведены на крысах F344 / N и мышах B6C3F1 как в 2-недельных, так и в 13-недельных исследованиях питьевой воды. Токсикологические конечные точки, оцениваемые на животных, включали гистопатологию, гематологию, клиническую химию, анализ мочи и параметры репродуктивной системы. Генетическая токсичность также оценивалась для каждого простого эфира гликоля в нескольких анализах in vitro и in vivo. В двухнедельных исследованиях группы из пяти самцов и пяти самок крыс и мышей получали 2-метоксиэтанол, 2-этоксиэтанол или 2-бутоксиэтанол с питьевой водой.Оценки потребления соединения, основанные на потреблении воды самцами и самками крыс, варьировались от 100 до 400 мг / кг для 2-метоксиэтанола, от 200 до 1600 мг / кг для 2-этоксиэтанола и от 70 до 300 мг / кг для 2-бутоксиэтанола. Для мышей значения потребления варьировались от 200 до 1300 мг / кг для 2-метоксиэтанола, от 400 до 2800 мг / кг для 2-этоксиэтанола и от 90 до 1400 мг / кг для 2-бутоксиэтанола. В двухнедельных исследованиях не было никаких химических эффектов на выживаемость крыс или мышей. Снижение прироста массы тела было отмечено как у самцов, так и у самок крыс, получавших 2-метоксиэтанол или 2-этоксиэтанол в течение 2 недель, и было дозозависимое снижение потребления воды для крыс каждого пола, получавших эфиры этиленгликоля.Большинство изменений веса органов у крыс и мышей, получавших простые эфиры гликоля, были спорадическими (мыши) или связаны с низкой конечной средней массой тела (крысы), за исключением атрофии тимуса у самцов и самок крыс и атрофии яичек у самцов обоих видов. получение 2-метоксиэтанола или 2-этоксиэтанола. В 13-недельных исследованиях на крысах группы из 10 самцов и 10 самок получали 2-метоксиэтанол, 2-этоксиэтанол или 2-бутоксиэтанол с питьевой водой в концентрациях от 750 до 6000 частей на миллион, от 1250 до 20000 частей на миллион или от 750 до 6000 ppm соответственно.В 13-недельных исследованиях на мышах группы из 10 самцов и 10 самок получали 2-метоксиэтанол, 2-этоксиэтанол или 2-бутоксиэтанол с питьевой водой в концентрациях от 2000 до 10000 ppm, от 2500 до 40000 ppm или от 750 до 6000 ppm соответственно. Оценки потребления соединения, основанные на потреблении воды самцами и самками крыс, варьировались от 70 до 800 мг / кг для 2-метоксиэтанола, от 100 до 2200 мг / кг для 2-этоксиэтанола и от 70 до 500 мг / кг для 2-бутоксиэтанола. Для мышей значения потребления варьировались от 300 до 1800 мг / кг для 2-метоксиэтанола, от 600 до 11000 мг / кг для 2-этоксиэтанола и от 100 до 1300 мг / кг для 2-бутоксиэтанола.Смертность, связанная с химическими веществами, наблюдалась у самцов и самок крыс, которым вводили 4500 или 6000 ppm 2-метоксиэтанола, и у самцов и самок крыс, которым вводили 20 000 ppm 2-этоксиэтанола. Не было случаев смерти у крыс, которым вводили 2-бутоксиэтанол, или у мышей, которым вводили 2-метоксиэтанол, 2-этоксиэтанол или 2-бутоксиэтанол. Во всех трех исследованиях у крыс и мышей, получавших дозу, наблюдалось снижение прироста массы тела; Наибольшее снижение прироста массы тела наблюдалось при приеме 2-метоксиэтанола. У крыс, которым вводили 2-метоксиэтанол или 2-этоксиэтанол, наблюдались связанные с лечением гистопатологические изменения в семенниках, тимусе и кроветворных тканях (селезенке, костном мозге и печени).Дозозависимая дегенерация зародышевого эпителия семенных канальцев семенников была более серьезной у крыс, получавших 2-метоксиэтанол, чем у крыс, получавших 2-этоксиэтанол. В специальных исследованиях прекращения воздействия на самцах крыс, у которых введение простых эфиров гликоля прекращалось через 60 дней, заметная дегенерация семенных канальцев наблюдалась у крыс, получавших 3000 ppm 2-метоксиэтанола, а у крыс, получавших лечение, наблюдалась дегенерация от легкой до умеренной. с 1500 ppm. Умеренная или выраженная дегенерация яичек наблюдалась у крыс, получавших 10 000 или 20 000 ppm 2-этоксиэтанола, но не у крыс, получавших 5000 ppm.После 30 и 56 дней восстановления после лечения этими химическими веществами наблюдалось только частичное восстановление дегенерации яичек. Через 60 дней лечения 2-бутоксиэтанолом от 1500 до 6000 ppm дегенерации яичек не наблюдалось. Лечение 2-метоксиэтанолом в течение 13 недель привело к прогрессирующей анемии, связанной с клеточным истощением костного мозга и фиброзом капсулы селезенки. Анемия также наблюдалась при приеме 2-этоксиэтанола, но доказательством адаптивного ответа было усиление кроветворения в костном мозге, селезенке и печени.Токсичность 2-бутоксиэтанола ограничивалась печенью и кроветворной системой. Цитоплазматические изменения и минимальная гепатоцеллюлярная дегенерация присутствовали в печени самцов и самок крыс. Присутствовала минимальная анемия, а гемопоэтический ответ был очевиден в костном мозге и селезенке. У мышей 2-метоксиэтанол и 2-этоксиэтанол оказывали сходное действие на семенники, селезенку и надпочечники (только у самок). Дозозависимая дегенерация зародышевого эпителия семенных канальцев семенников была более серьезной при применении 2-метоксиэтанола, чем при применении 2-этоксиэтанола.Дозозависимое увеличение кроветворения в селезенке также было более выраженным при приеме 2-метоксиэтанола. И 2-метоксиэтанол, и 2-этоксиэтанол вызывали заметную липидную вакуолизацию X-зоны надпочечников у самок мышей. Не было никаких химических повреждений, связанных с введением 2-бутоксиэтанола мышам. Все три гликолевых эфира были отрицательными в тестах на мутацию Salmonella typhimurium, проведенных с индуцированной печенью хомяка и крысы S9 и без нее. В анализе мутации клеток лимфомы L5178Y мыши 2-этоксиэтанол был отрицательным без S9, но был слабо положительным в присутствии индуцированного S9 печени крысы; 2-метоксиэтанол и 2-бутоксиэтанол в этом анализе не тестировались.В высоких концентрациях 2-этоксиэтанол индуцировал обмен сестринских хроматид (SCE) в клетках яичников китайского хомячка с S9 и без него. Хромосомные аберрации (Abs) также индуцировались 2-этоксиэтанолом, но только в отсутствие S9 и без задержки клеточного цикла. Напротив, 2-бутоксиэтанол индуцировал задержку клеточного цикла, но не индуцировал SCE или Abs с S9 или без него. 2-этоксиэтанол был единственным эфиром гликоля, испытанным на индукцию сцепленных с полом рецессивных летальных мутаций в половых клетках Drosophila melanogaster; как кормление, так и инъекции были отрицательными.Таким образом, исходя из выживаемости, снижения прироста массы тела и гистопатологических эффектов, порядок ранжирования токсичности для трех алкиловых эфиров гликоля был следующим: 2-метоксиэтанол> 2-этоксиэтанол> 2-бутоксиэтанол; токсические эффекты были более серьезными у крыс, чем у мышей. В 13-недельном исследовании 2-метоксиэтанола на крысах уровень отсутствия наблюдаемых побочных эффектов (NOAEL) не был достигнут, поскольку дегенерация яичек у самцов и снижение веса тимуса у самцов и самок происходили при самой низкой введенной концентрации (750 промилле).В 13-недельном исследовании 2-этоксиэтанола на крысах NOAEL для снижения веса тимуса у самцов составлял 1250 ppm; для самок крыс, получавших 2-этоксиэтанол в течение 13 недель, УННВВ для всех гистопатологических и гематологических эффектов составлял 5000 частей на миллион. У крыс, получавших 2-бутоксиэтанол в течение 13 недель, NOAEL для дегенерации печени составлял 1500 ppm у самцов и самок. Для мышей-самцов, получавших 2-метоксиэтанол в течение 13 недель, NOAEL для дегенерации яичек и повышенного кроветворения в селезенке составлял 2000 частей на миллион.УННВВ не был достигнут для самок мышей, получавших 2-метоксиэтанол, поскольку гипертрофия надпочечников и усиление кроветворения в селезенке происходили при самой низкой введенной концентрации (2000 частей на миллион). Для мышей-самцов, получавших 2-этоксиэтанол в течение 13 недель, УННВ для дегенерации яичек и повышенного кроветворения в селезенке составлял 20 000 частей на миллион. Для самок мышей в 13-недельном исследовании 2-этоксиэтанола NOAEL для гипертрофии надпочечников и увеличения кроветворения в селезенке составлял 5000 ppm.Никаких явных химических эффектов не наблюдалось у самцов или самок мышей, которым вводили 2-бутоксиэтанол в течение 13 недель в концентрациях до 6000 ppm. Синонимы: 2-метоксиэтанол: монометиловый эфир этиленгликоля; метилцеллозольв; 2-этоксиэтанол: моноэтиловый эфир этиленгликоля; целлозольв; 2-бутоксиэтанол: монобутиловый эфир этиленгликоля; бутилцеллозольв.

Glycol Ether EB (Монобутиловый эфир этиленгликоля)

Выбирать 3D печать Клеи / Герметики Аэрокосмическая промышленность Аэрокосмическая промышленность / Военная промышленность сельское хозяйство бытовая техника Автомобильная промышленность Автомобильный экстерьер Автомобильные интерьеры Автомобиль под капотом Автомобильный UTH BCS Строительство зданий Бизнес-машина Химическое производство Химикаты Покрытия, клеи, герметики и эластомеры Композиты Компаундирование Компаундирование (шпатлевка, покрытия, клеи, пенопласт…) Строительная специальность (корпус — производительность, износ и т. Д.) Corr / Fire Ret (труба / резервуар, CIPP, башня, вентилятор) Электрические Электрика и электроника Электроника Энергетический сектор (нефтегазовый и нефтесервисный сегменты) Науки об окружающей среде Волокна и текстиль Работа с жидкостями Еда Еда и напитки Мебель Стекло Семья Бытовые промышленные и институциональные ВН и АС Промышленные Инфраструктура (опоры, морские стены, мосты…) Чернила и печать Внутрифирменный Межфирменный ОГМ Магазин вакансий — более 60% не по усмотрению Магазин вакансий — преимущественно по усмотрению Газон и сад Освещение Смазочные материалы и присадки к смазочным материалам Пиломатериалы и изделия из дерева Машинное оборудование Основные приборы Мрамор / твердая поверхность / колонна / полимербетон Морской (Удовольствие, PWC, Промышленное, Военное дело) Медицинское Медицина и фармацевтика Металлы Военная химия для технического обслуживания Добыча Разное производство Муниципальный Муниципальная вода Офшор Нефтяной газ Нефть и Газопереработка Нефтепромысловые услуги Оптические СМИ Другой Упаковка Гибкая упаковка Жесткая упаковка Краска и покрытие Личная гигиена Личная гигиена / косметика Борьба с вредителями Фарма Фарма и науки о здоровье Фармацевтическая Пластмассовые добавки Полимерные добавки Целлюлозно-бумажная промышленность Пултрузия Отдых (лыжи, горка, бассейн, мебель) Отдых / Спорт и отдых Резина и пластмассы Полупроводник Малая бытовая техника Маленький пакет Солор Энерджи Спорт и отдых Суб-дистрибьюторы Телекоммуникации Текстиль Шины и резина Игрушки Торговля, перепродажа и компаундирование Транспорт Транспорт / автомобилестроение Транспорт Другое Транспортная специальность (Массовый транспорт, Специальное оборудование) Ванна / Душ / Спа Неизвестный Услуги по утилизации отходов Очистка воды Оптовая торговля розничная торговля Провод и кабель

Описание продукта | LyondellBasell

Описание

Glycol Ether HB представляет собой смесь монобутиловых эфиров ди-три-, тетраэтиленгликоля.Glycol Ether HB — жидкость светло-коричневого цвета с легким запахом. Он полностью растворяется в воде и имеет низкую летучесть.

Наличие

Данные продукта и техническая информация

Корпоративное заявление

Эфиры и ацетаты этиленгликоля используются в красках и покрытиях, очистителях твердых поверхностей, полиролях, растворителях, промежуточных химических веществах, поверхностно-активных веществах, сельскохозяйственных химикатах и ​​ингибиторах коррозии.Они также используются на рынке электроники.

Преимущества и приложения

Glycol Ether HB может использоваться в качестве добавки во многих областях, включая производство асфальтов, красок, чистящих составов, бетонов, жидкостей для бурения скважин, антифризов, тормозных жидкостей и гидравлических жидкостей.

Паспорт безопасности (SDS)

Этот сайт использует файлы cookie.Продолжая просматривать сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Принимать Конфиденциальность

Диметиловый эфир этиленгликоля CAS 110-71-4

МОНОЭТИЛОВЫЙ ЭФИР ЭТИЛЕНГЛИКОЛЯ | CAMEO Chemicals

Химический лист данных

Химические идентификаторы

NFPA 704

(NFPA, 2010)

Общее описание

Прозрачная бесцветная жидкость.Температура вспышки 120 ° F. Менее плотный, чем вода. Его пары тяжелее воздуха.

Опасности

Оповещения о реактивности

Реакции воздуха и воды

Легковоспламеняющийся. Вода.

Пожарная опасность

Особые опасности, связанные с продуктами сгорания: при пожаре могут выделяться токсичные газы, такие как окись углерода. (USCG, 1999)

Опасность для здоровья

Некоторое раздражение глаз. Вдыхание паров вызывает раздражение носа.(USCG, 1999)

Профиль реактивности

МОНОМЕТИЛОВЫЙ ЭФИР ЭТИЛЕНГЛИКОЛЯ может реагировать с окислителями, например, пероксидом водорода, с образованием пероксидов. Он растворяет многие масла, смолы и воски. (NTP, 1992)

Принадлежит к следующей реактивной группе (группам)

Потенциально несовместимые абсорбенты

Будьте осторожны: жидкости с этой классификацией реактивной группы известно, что он реагирует с абсорбент перечислено ниже. Дополнительная информация о абсорбентах, включая ситуации, на которые следует обратить внимание…

• Абсорбенты на основе целлюлозы

Ответные рекомендации

Изоляция и эвакуация

В качестве немедленной меры предосторожности изолировать место разлива или утечки на расстоянии не менее 50 метров (150 футов) во всех направлениях.

БОЛЬШОЙ РАЗЛИВ: Рассмотрите возможность начальной эвакуации с подветренной стороны на расстояние не менее 300 метров (1000 футов).

ПОЖАР: Если цистерна, железнодорожный вагон или автоцистерна вовлечены в пожар, ВЫЙДИТЕ на 800 метров (1/2 мили) во всех направлениях; также рассмотрите возможность начальной эвакуации на 800 метров (1/2 мили) во всех направлениях. (ERG, 2016)

Пожарная

ВНИМАНИЕ: Все эти продукты имеют очень низкую температуру воспламенения: использование водяного распылителя при тушении пожара может быть неэффективным.ВНИМАНИЕ: При пожаре под номерами UN1170, UN1987 или UN3475 следует использовать спиртоустойчивую пену.

МАЛЫЙ ПОЖАР: Сухие химикаты, CO2, водная пыль или спиртоустойчивая пена.

БОЛЬШОЙ ПОЖАР: водяная струя, туман или спиртоустойчивая пена. Не используйте прямые потоки. Уберите контейнеры из зоны пожара, если это можно сделать без риска.

ПОЖАР В ЦИСТЕРНАХ ИЛИ АВТОМОБИЛЬНЫХ / ПРИЦЕПНЫХ НАГРУЗКАХ: тушите пожар с максимального расстояния или используйте необслуживаемые держатели шлангов или контрольные насадки. После того, как огонь погаснет, необходимо охладить емкости затопленным количеством воды.Немедленно удалите воду в случае появления шума из вентиляционных устройств безопасности или обесцвечивания бака. ВСЕГДА держитесь подальше от танков, охваченных огнем. При сильном пожаре используйте безлюдные держатели для шлангов или контрольные насадки; если это невозможно, отойдите с территории и дайте огню загореться. (ERG, 2016)

Non-Fire Response

УСТРАНИТЬ все источники возгорания (запретить курение, факелы, искры или пламя в непосредственной близости). Все оборудование, используемое при работе с продуктом, должно быть заземлено.Не прикасайтесь к пролитому материалу и не ходите по нему. Остановите утечку, если вы можете сделать это без риска. Не допускайте попадания в водные пути, канализацию, подвалы или закрытые пространства. Пена для подавления паров может использоваться для уменьшения испарений. Собрать или накрыть сухой землей, песком или другим негорючим материалом и переложить в контейнеры. Для сбора впитанного материала используйте чистые неискрящие инструменты.

БОЛЬШОЙ РАЗЛИВ: плотина перед разливом жидкости для последующего удаления. Распыление воды может уменьшить испарение, но не может предотвратить возгорание в закрытых помещениях.(ERG, 2016)

Защитная одежда

Глаза: Используйте соответствующие средства защиты глаз, чтобы избежать контакта с глазами.

Промыть кожу: Рабочий должен немедленно промыть кожу, если она загрязнится.

Удаление: Намокшую или сильно загрязненную рабочую одежду следует снять и заменить.

Изменение: Нет рекомендаций относительно необходимости для работника менять одежду после рабочей смены.(NIOSH, 2016)

Ткани для костюмов DuPont Tychem®

Tychem® Fabric Legend

Детали тестирования

Данные о проницаемости ткани были получены для DuPont независимыми испытательные лаборатории с использованием ASTM F739, EN369, EN 374-3, EN ISO 6529 (методы A и B) или методы испытаний ASTM D6978.Нормализованное время прорыва (время, при котором скорость проникновения равна 0,1 мкг / см2 / мин) сообщается в минутах. Все жидкие химикаты были протестированы при температуре примерно от 20 ° C до 27 ° C, если не указано иное. Другая температура может существенно повлиять на время прорыва; скорость проникновения обычно увеличивается с температура. Все химические вещества имеют был протестирован при концентрации более 95%, если не указано иное заявил.Если не указано иное, проницаемость измерялась для отдельных химикатов. Характеристики проницаемости смесей могут значительно отличаться. от проницаемости отдельных химических веществ. Боевые отравляющие вещества (люизит, зарин, зоман, сера Горчица, табун и нервно-паралитический агент VX) были протестированы при 22 ° C и 50% относительная влажность в соответствии с военным стандартом MIL-STD-282.

Особые предупреждения от DuPont

1. Зубчатые и переплетенные швы повреждены какой-либо опасной жидкостью химические вещества, такие как сильные кислоты, и их не следует носить при эти химические вещества присутствуют.
2. ВНИМАНИЕ: эта информация основана на технических данных, которые DuPont считает себя надежным. Подлежит пересмотру как приобретаются дополнительные знания и опыт. DuPont не делает гарантия результатов и не берет на себя никаких обязательств или ответственности …

   … в связи с этой информацией. Ответственность за определить уровень токсичности и надлежащие средства индивидуальной защиты необходимое оборудование.Информация, изложенная здесь, отражает лабораторные эксплуатационные качества тканей, а не комплектных предметов одежды в контролируемых условиях. Он предназначен для информационного использования лицами, имеющими технические навыки оценка в соответствии с их конкретными условиями конечного использования, по их собственному усмотрению и риск. Любой, кто намеревается использовать эту информацию, должен сначала проверить что выбранная одежда подходит для предполагаемого использования. Во многих случаях, швы и закрытия имеют более короткое время прорыва и более высокую проницаемость ставки, чем ткань.Пожалуйста, свяжитесь с DuPont для получения конкретных данных. Если ткань рвется, истирается или прокалывается, или если швы или затворы выходят из строя, или если прикрепленные перчатки, козырьки и т. д. повреждены, конечный пользователь должен прекратить использование одежды, чтобы избежать потенциального воздействия химикатов. Поскольку условия использования находятся вне нашего контроля, мы не даем никаких гарантий, явных или подразумеваемых, включая, помимо прочего, отсутствие гарантий товарной пригодности или пригодности для конкретного использования и не несем ответственности в связи с любым использованием эта информация.Эта информация не предназначена для использования в качестве лицензии на работу. под или с рекомендацией нарушить какой-либо патент или техническую информацию DuPont или других лиц, охватывающих любой материал или его использование.

(DuPont, 2018)

Первая помощь

КОЖА: НЕМЕДЛЕННО затопите пораженную кожу водой, сняв и изолировав всю зараженную одежду. Осторожно промойте все пораженные участки кожи водой с мылом. При появлении таких симптомов, как покраснение или раздражение, НЕМЕДЛЕННО вызовите врача и будьте готовы перевезти пострадавшего в больницу для лечения.

ПРИ ВДЫХАНИИ: НЕМЕДЛЕННО покинуть зараженную зону; сделайте глубокий вдох на свежем воздухе. При появлении симптомов (таких как свистящее дыхание, кашель, одышка или жжение во рту, горле или груди) вызовите врача и будьте готовы перевезти пострадавшего в больницу. Обеспечьте надлежащую защиту органов дыхания спасателям, попадающим в неизвестную атмосферу. По возможности следует использовать автономный дыхательный аппарат (АДА); если недоступен, используйте уровень защиты выше или равный указанному в разделе «Защитная одежда».

ПРОГЛАТЫВАНИЕ: НЕ ВЫЗЫВАЙТЕ РВОТУ. Если пострадавший находится в сознании и не испытывает конвульсий, дайте 1 или 2 стакана воды для разбавления химического вещества и НЕМЕДЛЕННО позвоните в больницу или токсикологический центр. Будьте готовы перевезти пострадавшего в больницу по совету врача. Если пострадавший находится в конвульсиях или без сознания, не давайте ничего через рот, убедитесь, что дыхательные пути пострадавшего открыты, и положите пострадавшего на бок так, чтобы голова была ниже тела. НЕ ВЫЗЫВАЕТ РВОТУ. НЕМЕДЛЕННО доставьте пострадавшего в больницу.(NTP, 1992)

Физические свойства

Точка возгорания: 105 ° F (NTP, 1992)

Нижний предел взрываемости (НПВ): 1,8% (NTP, 1992)

Верхний предел взрываемости (ВПВ): 14% (NTP, 1992)

Температура самовоспламенения: 455 ° F (USCG, 1999)

Температура плавления: -94 ° F (NTP, 1992)

Давление газа: 3.8 мм рт. при 68 ° F (NTP, 1992)

Плотность пара (относительно воздуха): 3.1 (NTP, 1992)

Удельный вес: 0,931 при 68 ° F (USCG, 1999)

Точка кипения: 275 ° F при 760 мм рт. (NTP, 1992)

Молекулярный вес: 90,14 (NTP, 1992)

Растворимость воды: больше или равно 100 мг / мл при 64 ° F (NTP, 1992)

Потенциал ионизации: данные недоступны

IDLH: 500 частей на миллион (NIOSH, 2016)

AEGL (рекомендуемые уровни острого воздействия)

ERPG (Руководство по планированию действий в чрезвычайных ситуациях)

PAC (Критерии защитного действия)

(DOE, 2016)

Нормативная информация

Сводный список списков Агентства по охране окружающей среды

(Список списков EPA, 2015)

Стандарты по борьбе с терроризмом химического предприятия DHS (CFATS)

Список стандартов управления безопасностью процессов (PSM) OSHA

Альтернативные химические названия

В этом разделе представлен список альтернативных названий этого химического вещества, включая торговые наименования и синонимы.

• БЕТА-ЭТОКСИЭТАНОЛ
• БИКАНОЛ Е 1
• ЦЕЛЛОСОЛЬВ
• РАСТВОРИТЕЛЬ ЦЕЛЛОСОЛЬВА
• CELLOSOLVE®
• DOWANOL EE
• EGEE
• EKTASOLVE EE
• ЭМКАНОЛ
• ЭТАНОЛ, 2-ЭТОКСИ-
• 2-ЭТОКСИЭТАНОЛ
• 2-ЭТОКСИЭТИЛОВЫЙ СПИРТ
• ЭТИЛ-2-ГИДРОКСИЭТИЛОВЫЙ ЭФИР
• ЭТИЛОВЫЙ ЦЕЛЛОСОЛЬВ
• ЭТИЛЕНГЛИКОЛЬ ЭТИЛОВЫЙ ЭФИР
• МОНОЭТИЛОВЫЙ ЭФИР ЭТИЛЕНГЛИКОЛЯ
• ГЛИКОЛЕВЫЙ ЭФИР EE
• ЭТИЛОВЫЙ ЭФИР ГЛИКОЛЯ
• МОНОЭТИЛОВЫЙ ЭФИР ГЛИКОЛЯ
• ГИДРОКСИАЛЬНЫЙ ЭФИР
• JEFFERSOL EE
• МОНОЭТИЛЕНГЛИКОЛЬ ЭТИЛОВЫЙ ЭФИР
• NCI-C54853
• ОКСИТОЛ
• ПОЛИ-СОЛВ EE
• СОЛВИД